ÚLTIMA ACTUALIZACIÓN: Septiembre 16, 2024
TelevisaUnivision – Aviso Global de Privacidad
Univision Communications, Inc. y sus afiliadas (colectivamente, “TelevisaUnivision“, “nosotros“, “nos” o “nuestro“) respetan su privacidad. Este Aviso de Privacidad describe nuestras prácticas en relación con la información que recopilamos cuando usted solicita o está siendo considerado para nuestra programación y/o cuando utiliza nuestros sitios web y aplicaciones de reparto (“Sitios de Casting”) (colectivamente, “Proceso de Casting“). Específicamente, este Aviso de Privacidad explica cómo recopilamos, usamos y divulgamos información de los usuarios de nuestro Proceso de Reparto (“Usuario” o Usted).
Esta Política de Privacidad no se aplica cuando interactúa con nosotros en otra capacidad, incluso cuando se suscribe a nuestros servicios de entretenimiento. En esa situación, se aplica nuestro Aviso de Privacidad Global (https://corporate.televisaunivision.com/aviso-privacidad/) de TelevisaUnivision.
1. INFORMACIÓN PERSONAL QUE PODEMOS RECOPILAR
A. Información personal que usted nos proporciona
Recopilamos la información que nos proporciona como parte de su proceso de solicitud o registro y como parte de cualquier otro formulario, comunicación, correspondencia, entrevistas, audiciones, presentaciones, documentación u otros medios (audio, visual, fotográfico) que pueda proporcionarnos, incluidos:
- Información de contacto, como nombre completo, dirección de correo electrónico, dirección postal, número de teléfono, número de teléfono móvil y nombres de usuario de redes sociales;
- Nombre de usuario y contraseña al registrarse en el Proceso de Reparto (Casting);
- Información demográfica como edad, fecha de nacimiento, sexo, altura, peso, número de hijos, estado civil, ocupación, empleador, nacionalidad y ciudadanía;
- Información de contacto sobre otras personas (nombre, relación y número de teléfono) cuando proporciona información de contactos personales (padres, hermanos, parejas, etc.);
- Información relacionada con su vida privada, personal y pública, incluyendo: sus intereses, relaciones personales, su apariencia física, características/hábitos personales (tanto físicos como mentales), tratamiento/historial médico (tanto físico como mental), antecedentes sexuales, historial educativo y laboral, historia militar, afiliación sindical, antecedentes penales, incluidas investigaciones, cargos y registros penales y puntos de vista y opiniones personales sobre la vida, el mundo, las creencias filosóficas, la religión y similares;
- Evidencia de edad, ciudadanía, residencia y/o autorización de trabajo, incluyendo pasaporte, licencia de conducir, tarjeta verde, documento de autorización, certificado de nacimiento o número de Seguro Social.
Si necesitamos solicitar su consentimiento y usted es menor de la edad de consentimiento en la jurisdicción correspondiente, su padre o tutor deberá enviar su información en su nombre y aceptar nuestra recopilación de su información como se establece en este Aviso de privacidad.
B. Información personal que recopilamos cuando utiliza nuestros sitios de reparto (Casting)
Información del dispositivo. Es posible que recibamos información sobre el dispositivo y el software que utiliza para acceder a nuestros Sitios de transmisión, incluida la dirección IP, el ID del dispositivo, el tipo de navegador web, la versión del sistema operativo, el operador telefónico y el fabricante, su red, los dispositivos de red y los identificadores de dispositivos.
Información de uso. Para ayudarnos a comprender cómo utiliza nuestros Sitios de Casting y para ayudarnos a mejorar el Proceso de Casting, podemos recibir automáticamente información sobre sus interacciones con nuestros Sitios de Casting, incluidos los videos y el contenido que ve en nuestros Sitios de Casting, cómo interactúa con nuestros Sitios de Casting, las páginas u otro contenido que ve, los datos de uso cuando usa nuestras aplicaciones, las búsquedas que realiza, sus comentarios y las fechas y horas de sus visitas.
Información de ubicación. Cuando utiliza nuestros Sitios de transmisión, podemos recibir su información de ubicación, que puede incluir la ciudad, el estado, el código postal u otra información general de ubicación inferida de su dirección IP o derivada de señales de Wi-Fi o GPS.
Parte de esta información puede ser recogida directamente por nosotros o por terceros a través de cookies, etiquetas de píxel o tecnologías similares. En la medida en que recopilemos datos de esta forma, ofreceremos controles que le permitan modificar la configuración de las cookies. Para acceder a esos controles cuando estén implementados, visite el menú/pie de página de privacidad de nuestros Sitios de Casting.
C. Información que recibimos de terceros
Podemos utilizar a terceros para que nos ayuden a recopilar información sobre usted para los fines descritos en este Aviso de Privacidad. Recibimos información como información geo demográfica, nivel de ingresos e información profesional y relacionada con el empleo de fuentes de terceros, como empresas de redes sociales, bases de datos disponibles públicamente y datos observados públicamente de usted, como actividades en redes sociales, blogs, videos y otras publicaciones en línea. También podemos recopilar datos de terceros cuando usted autoriza a dichos terceros a enviar información en su nombre o nos autoriza a recopilar información de ellos (por ejemplo, agencias/representantes de talento, proveedores de salud/beneficios, compañías de seguros, referencias y verificaciones de antecedentes).
2. CÓMO PODEMOS USAR SU INFORMACIÓN PERSONAL
Usamos la información personal para los fines descritos en este Aviso de privacidad y según se le informe más adelante. Podemos usar su información personal para:
- Evaluar su solicitud para la programación a la que ha aplicado: Cumplir con su solicitud de productos, servicios e información y facilitar el proceso de solicitud, audición y casting, incluida la evaluación de su carácter, idoneidad, aptitud física y derecho legal a participar en la producción. Esto puede incluir la verificación de identidad y verificaciones de referencias, referencias crediticias y/o verificaciones de antecedentes. Las verificaciones de antecedentes se llevarán a cabo solo en la medida en que lo permita y en cumplimiento con la ley aplicable.
- Comunicarnos: Comunicarnos con usted acerca de su solicitud y el Proceso de Reparto (Casting), incluso para informarle sobre las próximas oportunidades de audición o casting.
- Salud, seguridad y protección: según sea necesario para mantener la salud, la seguridad y la protección de nuestra fuerza laboral y el lugar de trabajo, y para salvaguardar nuestros activos, intereses y derechos legales.
- Cumplir de obligaciones legales y reglamentarias: Podemos procesar su información personal para cumplir con nuestros requisitos reglamentarios, para hacer cumplir nuestros Términos y Condiciones o en relación con consultas de reguladores, agencias de aplicación de la ley o partes involucradas en litigios, en cada caso en cualquier parte del mundo.
- Prevenir el fraude y los incidentes de seguridad: Detectar, investigar, proteger y prevenir el fraude y otros riesgos legales o de seguridad de la información.
- Otros fines: Para otros fines que le notifiquemos o a los que usted dé su consentimiento, de conformidad con la ley aplicable.
3. CÓMO DIVULGAMOS SU INFORMACIÓN PERSONAL
No divulgamos la información personal que recopilamos de usted o sobre usted, salvo en los casos descritos a continuación o que se le comuniquen en el momento de la recopilación.
Proveedores de servicios. Podemos divulgar su información personal a proveedores de servicios que prestan servicios en nuestro nombre (“Proveedores de servicios“). Los proveedores de servicios son empresas que contratamos para llevar a cabo actividades en nuestro nombre, como el procesamiento de solicitudes y audiciones, agencias de casting, el equipo de producción, coproductores, emisoras, distribuidores, inversores, aseguradoras, proveedores de servicios médicos y de viajes; auditoría y contabilidad, servicios profesionales, servicios de medición y análisis, seguridad y prevención de fraudes, mantenimiento y alojamiento de nuestros sistemas, y TI. Los proveedores de servicios tienen restringido el uso de la información personal para cualquier propósito que no esté relacionado con nuestra colaboración.
Equipos de Desarrollo y Producción. Es posible que compartamos cierta información personal, como su nombre, dirección de correo electrónico y/o cualquier otro método de comunicación elegido, con los equipos de desarrollo y/o producción, las emisoras encargadas y/o los distribuidores para que se pongan en contacto con usted sobre posibles oportunidades con otras producciones, a menos que nos haya dicho que no desea que lo hagamos.
Socios de análisis. Utilizamos servicios de análisis como Google Analytics para recopilar y procesar ciertos datos analíticos. Para obtener más información sobre las prácticas de Google, visita https://www.google.com/policies/privacy/partners/.
También podemos utilizar la aplicación invisible reCAPTCHA de Google en nuestro proceso de transmisión para protegernos contra el spam y otros abusos automatizados. La herramienta reCAPTCHA puede hacer uso de cookies, así como de otra información personal como la dirección IP, la fecha, la hora, el idioma, el tamaño y la resolución de la pantalla y los movimientos del ratón. El uso de la herramienta reCAPTCHA y cualquier información personal recopilada a través de la herramienta están sujetos a la política de privacidad de Google, disponible en https://policies.google.com/privacy, y a los términos de servicio de Google, disponibles en https://policies.google.com/terms?hl=en.
Según lo exija la ley y divulgaciones similares. Podemos acceder, preservar y divulgar su información personal si creemos que hacerlo es necesario o apropiado para: (a) cumplir con las solicitudes de las fuerzas del orden y el proceso legal, como una orden judicial o una citación; (b) responder a sus solicitudes; (c) proteger sus derechos, propiedad o seguridad, los nuestros o los de otros; o (d) durante situaciones de emergencia o cuando sea necesario para proteger la seguridad de las personas. Para evitar dudas, la divulgación de su información personal puede ocurrir si publica cualquier contenido objetable en o a través del Proceso de Reparto (Casting).
Fusión, venta u otras transferencias de activos. Podemos transferir su información personal a proveedores de servicios, asesores, posibles socios transaccionales u otros terceros en relación con la consideración, negociación o finalización de una transacción corporativa en la que otra empresa nos adquiera o se fusione con ella o vendamos, liquidemos o transfiramos la totalidad o una parte de nuestros activos. El uso de su información personal después de cualquiera de estos eventos se regirá por las disposiciones de este Aviso de privacidad vigentes en el momento en que se recopiló la información personal aplicable.
Consentimiento. También podemos divulgar su información personal con su permiso.
4. OPCIONES
Optar por no recibir las comunicaciones promocionales y de mercadeo de TelevisaUnivision. Para optar por no recibir las comunicaciones promocionales y de mercadeo de TelevisaUnivision, siga las instrucciones que se muestran a continuación:
- Para optar por no recibir correos electrónicos de marketing, puede utilizar los medios de exclusión descritos en el correo electrónico de marketing (por ejemplo, mediante un enlace para “cancelar suscripción”)
- Para optar por no recibir mensajes de texto, puede utilizar los medios de exclusión descritos en el mensaje de texto (por ejemplo, respondiendo “STOP” o “STOP ALL” al número que se le proporcionó en el mensaje de texto
- Envíe una solicitud por correo electrónico a Privacidad@TelevisaUnivision.com desde su cuenta de correo electrónico.
5. SEGURIDAD
Hacemos esfuerzos razonables para proteger su información personal mediante el uso de salvaguardas físicas y electrónicas diseñadas para mejorar la seguridad de la información personal que mantenemos. Sin embargo, dado que ninguna transmisión o almacenamiento electrónico de información personal puede ser completamente seguro, no podemos ofrecer garantías en cuanto a la seguridad o privacidad de su información personal.
6. NIÑOS
No recopilamos ni almacenamos información personal a sabiendas ni aceptamos solicitudes o aplicaciones de niños menores de trece (13) años.
7. RETENCIÓN DE DATOS
Conservamos la información personal durante el tiempo que sea necesario o permitido a la luz de los fines para los que se obtuvo y de conformidad con la ley aplicable. Los criterios utilizados para determinar nuestros tiempos de retención para cada categoría de información personal incluyen:
- El periodo de tiempo en el que mantenemos una relación continua con usted desde el Proceso de reparto (Casting) y el período de tiempo posterior durante el cual podemos tener una necesidad legítima de hacer referencia a su información personal para abordar los problemas que puedan surgir;
- Si existe una obligación legal a la que estemos sujetos (por ejemplo, ciertas leyes nos exigen mantener registros de sus transacciones durante un cierto período de tiempo antes de que podamos eliminarlas);
- Si existe una obligación legal a la que estemos sujetos que nos obligue a eliminar la información personal después de un cierto período de tiempo y
- El tiempo que utilizamos la información personal para detectar y prevenir el fraude.
8. JURISDICCIÓN Y TRANSFERENCIA TRANSFRONTERIZA
Su información personal puede almacenarse y procesarse en cualquier país en el que tengamos instalaciones o en el que contratemos proveedores de servicios, y al utilizar el Proceso de transmisión, usted comprende que su información personal se transferirá a países fuera de su país de residencia, incluidos los Estados Unidos, México y cualquier otro país en el que operemos nosotros o nuestros proveedores de servicios que pueden tener normas de protección de datos diferentes a las de su país. En determinadas circunstancias, los tribunales, los organismos encargados de hacer cumplir la ley, las agencias reguladoras o las autoridades de seguridad de esos otros países pueden tener derecho a acceder a su información personal.
9. INFORMACIÓN DE CONTACTO
Univision Communications, Inc., con domicilio en 8551 NW 30 Terrace, Miami, Florida 33122, incluidas sus filiales, es la empresa responsable de la recopilación, el uso y la divulgación de sus Datos Personales en virtud del presente Aviso de Privacidad. Si tiene alguna pregunta sobre este Aviso de Privacidad, póngase en contacto con nosotros en privacidad@televisaunivision.com o:
Attn: Departamento de Privacidad
8551 NW 30 Terrace
Miami, Florida 33122
10. RESIDENTES DE CALIFORNIA
A. Fuentes de información personal que recopilamos
En los doce meses anteriores desde la última actualización de este Aviso de privacidad, hemos recopilado información personal de las siguientes categorías de fuentes:
- Directamente de usted
- Automáticamente de usted
- De terceros
B. Recopilación, divulgación y venta o intercambio de información personal
La información que figura a continuación enumera las categorías de información personal (según la definición de la Ley de Privacidad del Consumidor de California «CCPA») que recopilamos, revelamos con fines comerciales, vendemos a terceros o compartimos para publicidad conductual de contexto cruzado («CCBA»).
Categorías de información personal que recopilamos
- Identificadores, como un nombre real, alias, dirección postal, identificador personal único, identificador en línea, dirección de protocolo de Internet, dirección de correo electrónico, nombre de cuenta, número de seguro social, número de licencia de conducir, número de pasaporte u otros identificadores similares.
- Categorías de información personal en la Sección 1798.80(e) del Código Civil de California, como nombre, firma, número de seguro social, características físicas o descripción, dirección, número de teléfono, número de pasaporte, número de licencia de conducir o tarjeta de identificación estatal, número de póliza de seguro, educación, empleo, historial laboral, número de cuenta bancaria, número de tarjeta de crédito, número de tarjeta de débito o cualquier otra información financiera, información médica, o información sobre el seguro médico.
- Características de las clasificaciones protegidas en virtud de la ley federal o de California, como la edad, el origen étnico, la ciudadanía, el género y la información sobre discapacidades.
- Información de actividad en Internet u otra red electrónica, como el historial de navegación de contenido, el historial de búsqueda de contenido y otras interacciones con nuestro proceso de transmisión.
- Datos de geolocalización, como el seguimiento de la entrada de edificios y oficinas cuando visita nuestras locaciones.
- Información de audio, electrónica, visual o similar, como videos y fotografías enviadas y tomadas durante cualquier audición; video tomado por cámaras de seguridad si visita nuestras oficinas.
- Información profesional o relacionada con el empleo, como el historial de título y compensación, el horario y el estado de trabajo, la experiencia laboral, la educación, la licencia y otras
- información relacionada con concursos y la información relacionada con cualquier problema legal o disputa que pueda surgir.
- Información educativa no pública (según se define en 20 U.S.C. 1232g; 34 C.F.R. Parte 99), como registros educativos, calificaciones o transcripciones.
- Inferencias extraídas de información personal, como perfiles que reflejan sus preferencias, características, predisposiciones, comportamiento, actitudes, inteligencia, habilidades y aptitudes.
- Información personal confidencial, Como documentos de identidad expedidos por el gobierno (números de Seguro Social, información de visa y pasaporte), origen racial o étnico, creencias religiosas o filosóficas, o membresía sindical, información relacionada con la vida sexual/orientación sexual e información de salud.
Categorías de información personal divulgada a proveedores de servicios con fines comerciales
- Identificadores
- Categorías de información personal en la sección 1798.80(e) del Código Civil de California
- Características de las clasificaciones protegidas bajo la ley federal o de California
- Datos de geolocalización
- Información de audio, electrónica, visual o similar
- Información profesional o relacionada con el empleo
- Información educativa no pública (según se define en 20 U.S.C. 1232g; 34 C.F.R. Parte 99)
- Inferencias extraídas de la información personal
- Información personal confidencial
Categorías de información personal vendida o compartida
No vendemos ni compartimos la información personal cubierta por este Aviso de privacidad y no lo hemos hecho en los 12 meses anteriores.
C. Uso de la información personal
Usamos su información personal para los fines descritos en este Aviso de privacidad y según se le informe más adelante. Podemos utilizar su información personal para:
- Evaluar su solicitud para la programación que ha solicitado: Cumplir con su solicitud de productos, servicios e información y facilitar el proceso de solicitud, audición y casting, incluida la evaluación de su carácter, idoneidad, aptitud y derecho legal a participar en la producción. Esto puede incluir la verificación de identidad y verificaciones de referencias, referencias crediticias y/o antecedentes penales. Las verificaciones de antecedentes se llevarán a cabo solo en la medida en que lo permita y en cumplimiento con la ley aplicable.
- Comunicación: Comunicarnos con usted acerca de su solicitud y el proceso de casting, incluso para informarle sobre las próximas oportunidades de audición o casting;
- Garantizar la Salud, seguridad y protección: según sea necesario para mantener la salud, la seguridad y la protección de nuestra fuerza laboral y el lugar de trabajo, y para salvaguardar nuestros activos, intereses y derechos legales.
- Cumplimiento de obligaciones legales y reglamentarias: Podemos procesar su información personal para cumplir con nuestros requisitos reglamentarios, para hacer cumplir nuestros Términos y Condiciones o en relación con consultas de reguladores, agencias de aplicación de la ley o partes involucradas en litigios, en cada caso en cualquier parte del mundo.
- Prevención de fraudes e incidentes de seguridad: Detectar, investigar, proteger y prevenir el fraude y otros riesgos legales o de seguridad de la información;
- Otros fines: Para otros fines que le notifiquemos o a los que usted dé su consentimiento, de conformidad con la ley aplicable.
D. Sus derechos de privacidad en California
Si usted es residente de California, puede ejercer los siguientes derechos.
- Derecho a conocer y acceder. Puede enviar una solicitud verificable de información con respecto a: (1) las categorías de información personal recopilada o divulgada por nosotros; (2) fines para los que recopilamos categorías de información personal; (3) categorías de fuentes de las que recopilamos información personal; (4) categorías de terceros a los que divulgamos información personal; y (5) información personal específica que hemos recopilado sobre usted.
- Derecho de supresión. Sujeto a ciertas excepciones, puede enviar una solicitud verificable para que eliminemos la información personal sobre usted que hemos recopilado de usted.
- Derecho de corrección. Tiene derecho a corregir la información personal inexacta que mantenemos sobre usted.
- Derecho a la igualdad de trato. Tiene derecho a recibir un trato no discriminatorio por el ejercicio de sus derechos de privacidad de la CCPA, sujeto a ciertas limitaciones.
Tiene derecho a optar por no participar en la venta o el intercambio de su información personal. Sin embargo, no vendemos ni compartimos información personal cubierta por este Aviso de privacidad.
Tiene derecho a solicitar, en determinadas circunstancias, que limitemos el tratamiento de su información personal confidencial. Sin embargo, no procesamos su información personal confidencial en circunstancias que estarían sujetas al derecho de limitación.
Verificación. Las solicitudes para conocer o acceder, eliminar o corregir información personal están sujetas a nuestra capacidad para verificar razonablemente su identidad a la luz del derecho y la información que mantenemos de conformidad con los requisitos, limitaciones y regulaciones relevantes de la CCPA. Es posible que debamos tomar medidas razonables para verificar su identidad antes de responder a su solicitud. Específicamente, es posible que nosotros (o nuestro Proveedor de servicios que actúe en nuestro nombre) necesitemos recopilar información adicional necesaria para confirmar su identidad. Dicha información se procesará de forma segura de acuerdo con este Aviso de privacidad y solo se utilizará con el fin de verificar su identidad.
Enviar solicitudes. Para ejercer sus derechos (derecho a conocer, corregir y eliminar) en virtud de la CCPA, envíe su solicitud enviándonos un correo electrónico a Privacidad@TelevisaUnivision.com o diligenciando el formulario que se encuentra en https://www.univision.com/global/privacy-requests.
Autorización de un agente. Si actúa como agente autorizado para realizar una solicitud de conocimiento, eliminación, corrección o exclusión voluntaria en nombre de un residente de California, puede enviar una solicitud enviando un correo electrónico Privacidad@TelevisaUnivision.com o diligenciando el formulario en https://www.univision.com/global/privacy-requests. Tenga en cuenta que le pediremos que adjunte un comprobante de poder notarial o una autorización por escrito firmada por el residente cuya información personal será objeto de la solicitud.
11. CONTÁCTENOS
Podemos actualizar este Aviso en cualquier momento para reflejar los cambios en la información personal que recopilamos y cómo la utilizamos. Si tiene alguna pregunta sobre este Aviso, póngase en contacto con nosotros en Privacidad@TelevisaUnivision.com.
