Knockout Stage Begins October 31 with New York City FC vs. Philadelphia Union
WHAT: After a hard-fought regular season, MLS’ top clubs have separated themselves from the pack and are ready to crank up the temperature in the 2018 MLS Cup Playoffs. Univision Deportes, the undisputed Home of Soccer in the U.S., will bring soccer fanáticos all four single-elimination Knockout Round matchups, starting October 31 with a faceoff between New York City FC and Philadelphia Union, live at 7 p.m. on UniMás and UDN. The match comes just days after NYC FC defeated the Union on the final day of the regular season.
With the fall of reigning MLS champion Toronto FC, this year’s MLS Cup Playoff field is wide open. There’s new blood among this year’s crop, with the first-year Los Angeles Football Club among the top contenders in the Western Conference. Their inaugural playoff journey begins against Real Salt Lake in the Knockout Round on November 1. Also, in the West, the Portland Timbers will look to shake off their recent struggles away from home in a high-stakes road game against FC Dallas on October 31. In the nation’s capital, DC United will host its first-ever playoff match at the newly opened Audi Field on November 1 against the Columbus Crew.
In addition to the Knockout Round, UniMás is the official Spanish-language broadcaster of the MLS Cup, scheduled for December 8.
WHEN & WHERE:
Wednesday, October 31
New York City FC vs. Philadelphia Union
Live at 7 p.m. ET on UniMás, UDN and Univision Deportes Radio
Sportscasters: Diego Balado, Raúl Guzmán and Nathalie Juárez
FC Dallas vs. Portland Timbers
Live at 9:30 p.m. ET on UniMás, UDN and Univision Deportes Radio
Sportscasters: Marcelo Balboa, Carlos Pavón and Paco Villa
Thursday, November 1
DC United vs. Columbus Crew
Live at 8 p.m. ET on UniMás, UDN and Univision Deportes Radio
Sportscasters: Tony Cherchi, Daniel Nohra, Carlos Pavón and Paco Villa
Los Angeles FC vs. Real Salt Lake
Live at 10:30 p.m. ET on UniMás, UDN and only in LA on Univision Deportes Radio
Sportscasters: Marcelo Balboa, Diego Balado and Raúl Guzmán
ADDITIONAL INFORMATION:
Fans can follow Univision Deportes on Instagram, Twitter and Facebook and join the conversation regarding all things MLS Cup.
Visit corporate.univision.com/newco for more information on Univision and follow @UnivisionPRTeam on Twitter and Instagram.
CONTACT: Tatiana Oviedo 305.463.4614 toviedo@univision.net
###
Las Eliminatorias de la Copa MLS 2018 Se Ponen Candentes Este Otoño en Univision Deportes
La ronda de eliminación empieza el 31 de octubre con New York City FC vs. Philadelphia Union
QUÉ: Tras una reñida temporada, los mejores clubes de MLS han logrado distinguirse y están listos para esforzarse al máximo en las eliminatorias de la Copa MLS de 2018. Univision Deportes, el destino incuestionable del fútbol en Estados Unidos, ofrecerá a los fanáticos del fútbol los cuatro partidos de la ronda de eliminación a partir del 31 de octubre, cuando se enfrentarán New York City FC y Philadelphia Union a las 7 p.m. ET en vivo por UniMás y UDN. El partido se produce a pocos días de la derrota del Union contra el NYC FC en la última fecha de la temporada regular.
Con la caída de Toronto FC, el más reciente campeón de MLS, todo es posible este año en las eliminatorias de la Copa MLS. Entre las novedades de este año están el equipo Los Angeles Football Club, uno de los más destacados de la conferencia del este, en su año inicial. Su primera experiencia en las eliminatorias empieza con un partido contra Real Salt Lake el 1 de noviembre. Además, en la conferencia del oeste, Portland Timbers tratará de dejar atrás sus dificultades recientes cuando de visita el 31 de octubre se enfrente a FC Dallas en un partido en el que hay mucho en juego. En la capital del país, DC United jugará en cancha propia su primer partido eliminatorio en la recién inaugurada Audi Field el 1 de noviembre contra Columbus Crew.
Además de la ronda de eliminación, UniMás es la difusora oficial en español de la Copa MLS, programada para el 8 de diciembre.
CUÁNDO Y DÓNDE:
Miércoles, 31 de octubre
New York City FC vs. Philadelphia Union
En vivo a las 7 p.m. ET en UniMás, UDN y Univision Deportes Radio
Locutores: Diego Balado, Raúl Guzmán and Nathalie Juárez
FC Dallas vs. Portland Timbers
En vivo a las 9:30 p.m. ET en UniMás, UDN y Univision Deportes Radio
Locutores: Marcelo Balboa, Carlos Pavón y Paco Villa
Jueves, 1 de noviembre
DC United vs. Columbus Crew
En vivo a las 8 p.m. ET en UniMás, UDN y Univision Deportes Radio
Locutores: Tony Cherchi, Daniel Nohra, Carlos Pavón y Paco Villa
Los Ángeles FC vs. Real Salt Lake
En vivo a las 10:30 p.m. ET en UniMás, UDN y solo en Los Ángeles en Univision Deportes Radio
Locutores: Marcelo Balboa, Diego Balado y Raúl Guzmán
INFORMACIÓN ADICIONAL:
Los fans pueden seguir Univision Deportes en Instagram, Twitter y Facebook y participar en la conversación sobre todo lo relacionado a la Copa MLS.
Visiten corporate.univision.com/newco para más información sobre Univision y sigan @UnivisionPRTeam en Twitter e Instagram.
CONTACTO: Tatiana Oviedo 305.463.4614 toviedo@univision.net
###
