Press

TelevisaUnivision Takes Travesuras del a Niña Mala to Poland

Nov 2, 2023

Miami – November 2, 2023 – TelevisaUnivision, the leading Spanish-language media and content company in the world, announces a new deal with CDA.pl, the operator of Poland’s largest independent Video-On-Demand (VOD) service. As a result of this agreement, CDA.pl has acquired the ViX Original series, TRAVESURAS DE LA NIÑA MALA, to exclusively stream it on CDA Premium. 

This significant agreement solidifies the ongoing partnership between TelevisaUnivision and CDA S.A., reinforcing their joint commitment to expanding the reach of ViX Originals series in the vibrant Polish market.  

Through this collaboration, TelevisaUnivision continues its strategic initiative to bring its premium content to a broader international audience, further enhancing its position as a global Spanish-language content powerhouse.  

 TRAVESURAS DE LA NIÑA MALA (Bad Girl) is a romantic series based on the acclaimed novel by Mario Vargas Llosa, which premiered exclusively on ViX with new weekly episodes in 2022. The series tells the epic love story between a nonconformist and adventurous young woman and Ricardo, a man trapped in a predictable routine whom she calls a “good boy.” Thanks to the “bad girl,” he slowly learns to get out of his comfort zone. These two characters’ lives will intertwine over forty years through reunions across Lima, Paris, Madrid, Tokyo, London, and more. The “bad girl” invites us to challenge our lives on autopilot, transform ourselves, take more risks to feel alive, and seek happiness through excitement. A premise that questions what life is without those exciting moments from the perspective of a character that lives life feeling immortal. The series’ cast includes Macarena Achaga (“The Wrath of God,” “Father of the Bride,” “Luis Miguel, The Series,”) and Juan Pablo Di Pace (“The Mattachine Family,” “Fuller House,” “A.D. The Bible Continues,” “Dallas,” “Mamma Mia”) who stars in the original production filmed in Paris, London and Mexico City.

Visit televisaunivision.com for more information on TelevisaUnivision and follow us on Twitter and Instagram. 

Click here to download images. 

Contact: Maria Areco, mareco@univision.net 

###

TelevisaUnivision vende Travesuras de la Niña Mala en Polonia 

Miami – 2 de noviembre, 2023 – TelevisaUnivision, compañía líder de medios y contenido en español en el mundo, anuncia un nuevo acuerdo con CDA.pl, el operador independiente más grande de Polonia de servicios Video-On-Demand (VOD). Como resultado, CDA.pl ha comprado la serie original de ViX, TRAVESURAS DE LA NIÑA MALA, para ser emitido exclusivamente en su plataforma de streaming CDA Premium. 

Este acuerdo solidifica el continuo partnership entre TelevisaUnivision y CDA.pl, reforzando el compromiso de ambas partes para expandir el alcance de las series originales de ViX en el vibrante mercado de Polonia.  

Con esta colaboración, TelevisaUnivision continua su estrategia de brindar contenido premium a una mayor audiencia internacional, fortaleciendo su posicionamiento como el poderoso productor de contenido en español global.  

TRAVESURAS DE LA NIÑA MALA, es una serie romántica que se basa en la aclamada novela de Mario Vargas Llosa, ganador del Premio Nobel que se estrenó en exclusiva ViX en 2022, con episodios nuevos cada semana. La serie relata la épica historia de amor de una joven inconformista y aventurera, y Ricardo, que está atrapado en una rutina previsible y al que ella llama el “niño bueno”. Gracias a “la niña mala”, éste aprende a salir poco a poco de su elemento. La vida de los dos personajes se entrelaza en el trascurso de 40 años en encuentros en Lima, París, Madrid, Tokio y Londres, entre otras ciudades. La “niña mala” nos desafía a cuestionar la vida en piloto automático, transformarnos y asumir más riesgos para sentirnos vivos y buscar la felicidad en lo emocionante. Se plantea qué vale la vida sin esos momentos de emoción, desde la perspectiva de un personaje que vive como si fuera inmortal. La serie es protagonizada por Macarena Achaga (“La ira de Dios”, “El padre de la novia”, “Luis Miguel, la serie”) y Juan Pablo Di Pace (“The Mattachine Family”, “Fuller House”, “A.D. The Bible Continues”, “Dallas”, “Mamma Mia”).

Visita televisaunivision.com para obtener más información sobre TelevisaUnivision y síguenos en Twitter e Instagram. 

Haz clic aquí para descargar imágenes. 

Contacto: Maria Areco, mareco@univision.net 

Related Articles

Press

Thalia, AB Quintanilla, and More Join Latin American Music Awards 2024 Performance Lineup

Press

NOTICIAS UNIVISION Releases an Official Video Excerpt and Interview Transcripts of JOE BIDEN: LA ENTREVISTA

SIGN ME UP FOR
By clicking submit you agree to our Privacy Policy and Terms of service.

Loading