Los Angeles Rams and Univision Los Angeles Announce Television Partnership

Univision and UniMás to air preseason Rams games starting August 20 

LOS ANGELES – AUGUST 10, 2016 – Univision Los Angeles will be the exclusive Spanish-language broadcaster of Los Angeles Rams preseason games, the two organizations announced today. Univision Los Angeles, an award-winning station serving the city with the largest Hispanic population in the U.S., includes KMEX Univision 34, which consistently ranks as the most-viewed station in Los Angeles, regardless of language. This is the first NFL partnership for Univision Local Media in Los Angeles.

As part of the three-year agreement, Univision and UniMás will broadcast Los Angeles Rams preseason games and their pregame shows on KMEX Univision 34 and KFTR UniMás 46 through the 2018 season. In 2016, preseason games and additional programming will be simulcast on KABE Univision 39 and KBTF UniMás 31 in Bakersfield, CA. Univision and UniMás will air additional content including an exclusive LA Rams special airing on Univision 34 on Sunday, August 14 from 6-6:30 PM, as well as behind-the-scenes access to the team year-round.

Univision and UniMás will broadcast three of the 2016 preseason games, beginning on Saturday, August 20 when the Rams host the Kansas City Chiefs at the Los Angeles Memorial Coliseum.  The games will feature detailed play-by-play analysis and game commentary from veteran sportscasters RAMSES SANDOVAL, JESSI LOSADA and XAVIER SOL. Losada also will host a pregame show before two of the games, along with Emmy award-winning sportscaster DIANA ALVARADO and local sports anchor ALEJANDRO LUNA.

In addition, Univision will be present in the fan activation area at the Los Angeles Memorial Coliseum on the East side of the stadium for games all season.

“As we return home to Los Angeles, we want to make Rams football accessible to all Angelenos and all fans,” said Los Angeles Rams’ Chief Operating Officer Kevin Demoff.  “We look forward to working with Univision and UniMás to deliver preseason games as well as exclusive programming year-round to Hispanic fans across the region.”

“Univision Los Angeles welcomes back football to our great city and we know that this groundbreaking partnership with the LA Rams will allow us to bring our fans closer to the action than ever before,” said Luis Patino, SVP and General Manager for Univision Los Angeles.

Check out Univision social media channels for exclusive content/clips, tickets, giveaways and more on Twitter via @Univision34LA, on Facebook at facebook.com/Univision34/ or @univision34 on Instagram.

Los Angeles Rams 2016 Preseason Schedule

CONTACT: Yvette Pacheco 646.560.4879 ypacheco@univision.net @UCIPRTeam

###

LOS ANGELES RAMS Y UNIVISION LOS ANGELES ANUNCIAN COLABORACIÓN TELEVISIVA

Univision y UniMás trasmitirán los partidos de pretemporada de los Rams desde el 20 de agosto

LOS ANGELES – 10 DE AGOSTO DE 2016 – Univision Los Ángeles tendrá la exclusiva de las trasmisiones en español de los partidos de pretemporada de Los Ángeles Rams, anunciaron hoy las dos organizaciones. Univision Los Ángeles, una galardonada estación al servicio de la ciudad con la mayor población hispana en Estados Unidos, incluye KMEX Univision 34, que consistentemente es la estación de mayor sintonía en Los Ángeles, sin importar idioma. Esta es la primera colaboración entre la NFL y Medios Locales de Univision en Los Ángeles.

Como parte del acuerdo de tres años, Univision y UniMás trasmitirán los partidos de pretemporada en KMEX Univision 34 y KFTR UniMás 46 hasta la temporada 2018. En 2016, los partidos de pretemporada y programación adicional serán trasmitidos simultáneamente en KABE Univision 39 y KBTF UniMás 31 en Bakersfield, CA. Univision y UniMás trasmitirán contenido adicional que incluye un especial exclusivo sobre Los Ángeles Rams por Univision 34 el domingo, 14 de agosto de 6-6:30 PM, como también acceso a los jugadores detrás de cámaras durante todo el año.

Univision y UniMás trasmitirán tres de los partidos de la pretemporada 2016 el sábado, 20 de agosto cuando el equipo local de los Rams se enfrente a los Chiefs de Kansas City en el coliseo Los Ángeles Memorial. Los partidos incluirán un detallado análisis de cada jugada y comentarios sobre el partido de los expertos comentaristas deportivos RAMSÉS SANDOVAL, JESSI LOSADA y XAVIER SOL. Losada también será el presentador del programa previo a dos partidos, junto con la comentarista deportiva ganadora del Emmy DIANA ALVARADO y el presentador de deportes locales ALEJANDRO LUNA.

Asimismo, Univision estará presente en la zona de activación de aficionados en el coliseo Los Ángeles Memorial en el ala este del estadio para los partidos de toda la temporada.

“Ahora que regresamos a Los Ángeles, queremos hacer que el fútbol de los Rams sea accesible a todos los angelenos y a todos los aficionados”, dijo el director de Operaciones de Los Ángeles Rams Kevin Demoff.  “Tenemos muchas ganas de trabajar con Univision y UniMás para llevar los partidos de la pretemporada, así como programación exclusiva durante todo el año a los aficionados hispanos en toda la región”.

“Univision Los Ángeles está feliz con el retorno del fútbol a nuestra gran ciudad y sabemos que esta histórica colaboración con los LA Rams nos permitirá llevar la acción más cerca que nunca a nuestros aficionados”, dijo Luis Patiño, vicepresidente principal y gerente general de Univision Los Ángeles.

Eche un vistazo al contenido exclusivo en los canales de redes sociales de Univision como videos, boletos, regalos y mucho más en  Twitter vía @Univision34LA, en facebook.com/Univision34/ de Facebook o @univision34 en Instagram.

Cronograma de la pretemporada 2016 de Los Ángeles Rams

CONTACTO: Yvette Pacheco 646.560.4879 ypacheco@univision.net @UCIPRTeam

###