Dreamers, young men and women who were brought to this country through no fault of their own, have long contributed to our nation through educational excellence or professional success despite immigration hurdles through the years. However, one place where they have not been able to shape the policies so crucial to them and their home states is in Congress, where they are currently prohibited from working. This week, Sen. Kamala Harris (CA), Dick Durbin (IL), and Catherine Cortez-Masto (NV) introduced a bill in the Senate to change that. Along with a House bill, the Dreamer House Employment Act, introduced by Reps. Juan Vargas (CA), Darren Soto (FL), Adriano Espaillat (NY-13), Norma J. Torres (CA), Jesús “Chuy” García (IL), and Grace Napolitano (CA), this marks a serious, concerted effort to ensure Dreamers are able to walk the halls of Congress as staffers.
Dreamers are often a presence in Washington, DC. You can see individuals or groups lobbying their elected officials, demonstrating on the national mall, directing or assisting advocacy groups, or otherwise making their voices heard. Many of these young men and women have volunteered for and served our country in the armed forces, raised the bar at our nation’s premier universities, and founded or lead successful businesses. With their active participation in every other facet of life, we should not bar them from working to craft the laws that will impact them in the areas of education, healthcare, jobs, and, yes, immigration. As the leading Hispanic media company in the U.S., Univision supports efforts to allow Dreamers to work in Congress. There is no reason these young men and women’s dreams of public service should be cut short.
###
Los aportes de los dreamers a nuestro país deben incluir trabajar en el Congreso
Los dreamers, jóvenes que fueron traídos a este país en circunstancias ajenas a su voluntad, han contribuido a nuestra nación durante muchos años con su excelencia educativa o éxito profesional a pesar de los obstáculos migratorios que enfrentan. Sin embargo, un lugar donde no han podido influir en medidas de política de tanta importancia para ellos y sus estados es el Congreso, donde hasta ahora se ha prohibido que trabajen. Esta semana, los senadores Kamala Harris (CA), Dick Durbin (IL) y Catherine Cortez-Masto (NV) presentaron un proyecto de ley para cambiar la situación. Junto con una medida ante la Cámara de Representantes, la Dreamer House Employment Act, que propusieron los congresistas Juan Vargas (CA), Darren Soto (FL), Adriano Espaillat (NY-13), Norma J. Torres (CA), Jesús “Chuy” García (IL) y Grace Napolitano (CA), este es un esfuerzo responsable y concertado para asegurar que los dreamers puedan recorrer los pasillos del Congreso como empleados.
Los dreamers tienen una presencia frecuente en Washington, DC. Se les ve de manera individual o en grupo tratando de convencer a funcionarios electos, participando en manifestaciones en el National Mall, dirigiendo o ayudando a grupos de apoyo, o haciéndose escuchar de otras formas. Muchos de esos jóvenes han trabajado como voluntarios y se han puesto al servicio de nuestro pais en las fuerzas armadas, han elevado los estándares en las mejores universidades del país y han abierto o dirigido empresas exitosas. Dada su participación activa en todas las demás facetas de la vida, no debemos prohibir que redacten las leyes que tendrán impacto en ellos en materia de educación, atención de salud, empleo y, sí, inmigración. Como la principal empresa de medios de comunicación al servicio de la comunidad hispana en Estados Unidos, Univision apoya los esfuerzos por permitir que los dreamers trabajen en el Congreso. No hay ninguna excusa para frustrar el sueño de servicio público de estos jóvenes.
