Univision’s fact-checking platform elDetector debunks misinformation in Spanish language, gets certified by the International Fact-Checking Network (IFCN)
MIAMI – AUGUST 5, 2021 – Univision, the leading Spanish-language content and media company in the U.S., announced today that its fact-checking platform, elDetector has been certified as an official member of the International Fact-Checking Network (IFCN).
Univision’s elDetector was the first Spanish-language data-checking site in the U.S. with IFCN’s certification, Univision News joins the Poynter Institute’s fact-checking network, which includes 101 of the most respected fact-checking units in the world and one of only 12 certified units in the U.S.
The data-checking site was born to debunk the so-called “fake news” that misinforms the Hispanic community. In addition to doing it in Spanish, it prioritizes the issues that matter and impact Latinos most.
“Having Univision’s elDetector as a certified IFCN member is very important, due to its reach in Spanish-speaking communities in the United States,” said Ferdi Ferhat Özsoy, IFCN’s program manager. “Misinformation has cost too many lives around the world during the pandemic. The Spanish-speaking community has been one of the hardest hit by COVID-19 in the United States, that is why it is very important to have fact-checkers in Spanish within the IFCN network who can provide verified and trustworthy information, ”added Özsoy.
“ElDetector’s team worked tirelessly during an unprecedented election campaign in 2020 and then in the midst of the pandemic,” said Tamoa Calzadilla, director of elDetector. “It was very challenging because of the amount of misinformation that was spreading in the United States and what that has meant when working to serve the Hispanic community and its information gaps during the pandemic. The world of ‘fact-checking’ in this country serves English-speaking audiences very well, but not Hispanics, and that is precisely the community for which we work at Univision News and, therefore, at elDetector, ” Calzadilla continued.
“ElDetector has allowed us to strengthen our public service journalism, verifying and explaining data on vaccines and COVID-19 when our community needs it most,” said Jose Zamora, senior vice president of communications and strategy at Univision News. “As the main source of news and information for the Hispanic community, it has also allowed us to create important partnerships with the Google News Initiative, Factcheck.org, WhatsApp and the Chan Zuckerberg Initiative to confront the misinformation that has invaded our communities in the midst of the pandemic to continue fulfilling our commitment of informing and empowering our audience through quality journalism, ”added Zamora.
As an IFCN certified fact-checking platform, elDetector is now working to enable a Spanish-language fact-checking service directly on WhatsApp. For now, it receives inquiries from the audience about possible false messages via eldetector@univision.net.
ElDetector fights misinformation with the use of graphic formats: image galleries, infographics, video piecesand TV segments on Noticiero Univision Edición Digital and Facebook Live, as well as on social media via @eldetectorunivision on Instagram, elDetector on Facebook, @UniNoticias on Twitter and Instagram, and the Univision Noticias Facebook page.
Visit corporate.univision.com/newco for more information on Univision and follow @UnivisionPRTeam on Twitter and Instagram.
CONTACT: Sandra Ramos 305.794.5466, sandraramos@univision.net.
***
ElDetector se une a la Red Internacional de Verificadores de Datos (IFCN) y amplía su alcance para combatir mensajes falsos en la comunidad hispana
MIAMI – 5 DE AGOSTO DE 2021 – Univision, la principal empresa de contenidos y el medio líder en español en Estados Unidos anunció que elDetector de Univision Noticias fue certificado como miembro oficial de la Red Internacional de Verificación de Datos (International Fact-Checking Network, IFCN).
ElDetector de Univision fue el primer sitio de chequeo de datos en español en EEUU y con esta certificación se suma a la red del Instituto Poynter de periodismo que reúne a los 101 medios de verificación más prestigiosos de todo el mundo y una de las 12 unidades certificadas en EEUU.
ElDetector nació para combatir las llamadas “noticias falsas” o “fake news” que desinforman a la comunidad hispana, pero además de hacerlo en español, prioriza los temas que más impactan a los latinos en Estados Unidos.
“Tener a elDetector de Univision Noticias como un miembro certificado de IFCN es muy importante, debido a su alcance en las comunidades de habla hispana en Estados Unidos”, comentó Ferdi Ferhat Özsoy, gerente de programas de la IFCN. “Los mensajes erróneos y desinformaciones durante la pandemia han costado vidas en todo el mundo. La comunidad de habla hispana ha sido una de las más golpeadas por el azote del covid-19 en Estados Unidos, por eso es muy importante tener fact-checkers en español dentro de la red de IFCN”, agregó Özsoy.
“El equipo de elDetector trabajó incansablemente durante una campaña electoral sin precedentes en 2020 y luego en plena pandemia”, dijo Tamoa Calzadilla, directora de elDetector. “Fue muy retador por la cantidad de desinformación que corría en Estados Unidos y por lo que significa atender a la comunidad hispana y sus vacíos de información. El mundo del ‘fact-checking’ en este país atiende muy bien a quienes hablan inglés, pero no a los hispanos, y esa es justamente la comunidad para la que trabajamos en Univision y por lo tanto, en elDetector”, continuó Calzadilla.
“ElDetector nos ha permitido fortalecer nuestro periodismo de servicio público, verificando y explicando datos sobre vacunas y COVID-19 en el momento que nuestra comunidad más lo necesita, dijo Jose Zamora, vicepresidente senior de comunicaciones y estrategia de Univision Noticias. “Siendo la principal fuente de noticias e información de la comunidad hispana, también nos ha permitido hacer importantes alianzas con Google News Initiative, Factcheck.org, WhatsApp y Chan Zuckerberg Initiative para hacerle frente a la desinformación que invade a la comunidad en medio de la pandemia y así cumplir con nuestro compromiso de informar y empoderar a nuestra audiencia con periodismo de calidad”, agregó Zamora.
Como miembro certificado de IFCN, elDetector está trabajando para lanzar un nuevo servicio de verificación de datos a través de WhatsApp. Por ahora, recibe consultas de la audiencia sobre mensajes falsos a través del correo eldetector@univision.net.
ElDetector combate la desinformación a través de formatos gráficos: galerías de imágenes, infografías,piezas de video y segmentos de TV en Noticiero Univision Edición Digital y Facebook Live, así como en redes sociales a través de: @eldetectorunivision en Instagram, elDetector en Facebook, @UniNoticias en Twitter e Instagram, y en la página de Univision Noticias en Facebook.
Visiten corporate.univision.com/newco para más información sobre Univision, y sigan @UnivisionPRTeam en Twitter e Instagram.
CONTACTO: Sandra Ramos 305.794.5466, sandraramos@univision.net.
***
