NORTHRIDGE, CALIFORNIA — SEPTEMBER 19, 2017— Univision Los Angeles, the California State University Chancellor’s Office and California State University, Northridge are teaming up Saturday, Sept. 23, to help thousands of young Latinos and their families discover paths to success at Feria de Educación, a daylong celebration focused on proving educational resources and information on building blocks for achieving academic and professional success.
The annual free event, part of Univision “Regresa a Clases” (Back-to-School) campaign. Through its award-winning corporate social responsibility platform, Univision Contigo, the campaign is focused on promoting Science, Technology, Engineering, Arts and Mathematics (STEAM) building blocks, education, opportunities and careers for Latinos.
The Feria has become one of the largest education fairs in the nation and is free for parents, students and educators. The event is scheduled to take place from 9:30 a.m. to 3 p.m. in areas and buildings around CSUN’s Delmar T. Oviatt Library, located in the heart of the campus at 18111 Nordhoff St. in Northridge. This is the second year CSUN has hosted the event.
“CSUN is proud to educate and uplift students from throughout Southern California, and we are happy to once again host this major educational event in partnership with Univision Los Angeles and the CSU,” said CSUN President Dianne F. Harrison, who will welcome the Feria’s attendees at 9:30 a.m. in front of the Oviatt Library. “For many, the Feria is the start for successful educational journeys, and I encourage families and students of all ages to join us and learn more about the resources, career paths and futures made possible by the life-changing impact of education.”
Since 2009, Univision Los Angeles has partnered with the CSU to host ‘Feria de Educación’ on one of its campuses. This one-day education fair is filled with Spanish- and English-language workshops and other activities designed to give parents the tools to help their children achieve their educational and career goals, providing resources and valuable information on the full spectrum of education.
“Education is a powerful tool that not only opens the door to opportunity, but also empowers our youth to strive and reach for more across all areas of their lives,” said Luis Patiño, president and general manager of Univision Los Angeles. “We are extremely proud of the partnership with our Cal State universities and our joint mission of empowering and providing access to education for our Latino community.”
Workshops will cover such topics as how to create a learning environment at home; an exploration of California’s three public higher education systems and its private colleges; overviews of the college application process; services for undocumented students; the financial aid process; immigration; support for students with learning disabilities; the LGBTQ community and the support offered by the Educational Opportunity Programs to students, as well as conversations with currently enrolled students about life on campus.
The Feria will include a “reading garden,” and a variety of age-appropriate books and learning materials will be distributed to encourage children and their parents to read together. There will be exhibits explaining the “pathway” to higher education with additional resources and information, beginning with pre-K and continuing through post-graduate services. There also will be opportunities for participants to learn about health and wellness.
Univision personalities Claudia Botero and Eder “Gorritas” Diaz will serve as opening ceremony emcees. Joining the event’s activities, including the reading garden and Univision booth are: Leon Krauze, Norma Roque, Stephanie Bradford, Julio Cesar Ortiz and Guillermo Quiroz from the Univision family.
The Feria de Educación supports the CSU’s Graduation Initiative 2025 that is focused on increasing the completion rates of first-time freshmen, transfer, low-income and underserved students. The Graduation Initiative 2025 will add 100,000 more college graduates to California’s workforce over the next 10 years, bringing the total number of expected CSU graduates between 2015 and 2025 to more than 1 million.
“The future of California and the nation will depend on our ability to ensure that all students — regardless of background, belief, circumstance or status — have equitable opportunities for academic achievement and lifelong success,” CSU Chancellor Timothy P. White said. “As an immigrant from Latin America and product of California’s public higher education systems, I am proud that the California State University stands committed to building pathways to higher education for all qualified students.”
Originally launched in February 2010, Univision Contigo’s education platform remains the nation’s longest-running multimedia education campaign on the air. Today, with the help of leading organizations such as the Bill & Melinda Gates Foundation and Too Small to Fail, the Bezos Family Foundation, XQ Institute and Common Sense Media, among others, the initiative continues to empower Latino families to invest in their children’s education in order to ensure their success in college and beyond.
For more information about Feria de Educación at CSUN, visit www.csun.edu/feria. To learn more about Feria events across California, visit www.calstate.edu/feriadeeducacion.
CONTACTS: Carmen Ramos Chandler, CSUN, (818) 677-2130, carmen.chandler@csun.edu / Mayola Delgado, Univision Communications Inc., (310) 348-3417, maydelgado@univision.net
***
LAS FAMILIAS ESTÁN INVITADAS A EXPLORAR LAS VÍAS QUE CONDUCEN AL ÉXITO DURANTE LA ‘FERIA DE EDUCACIÓN’
NORTHRIDGE, CALIFORNIA — 19 DE SEPTIEMBRE DE 2017— Univision Los Ángeles, la Oficina del Rector de California State University y el campus de dicha universidad en Northridge, colaborarán el sábado, 23 de setiembre, para ayudar a miles de jóvenes y familias latinas a descubrir vías que conducen al éxito en la Feria de Educación, una celebración de todo un día dedicada a proporcionar recursos de educación e información para alcanzar éxito académico y profesional.
El evento anual es gratuito y parte de la campaña “Regresa a Clases” de Univision. Por medio de su galardonada plataforma de responsabilidad social corporativa, Univision Contigo, la campaña se centra en promover los fundamentos en el campo de las ciencias, la tecnología, la ingeniería, las humanidades y las matemáticas (STEAM), educación y oportunidades y carreras para latinos.
La Feria de Educación ha pasado a ser una de las más grandes del país y los padres, estudiantes y educadores pueden asistir gratis. El evento tendrá lugar de 9:30 a.m. a 3 p.m. en los terrenos y edificios aledaños a la biblioteca Delmar T. Oviatt de CSUN, ubicada en el centro del campus en 18111 Nordhoff St. en Northridge. Este es el segundo año que CSUN presenta el evento.
“CSUN se enorgullece de informar e inspirar a los estudiantes de todo el sur de California, y nos complace volver a presentar este evento de educación en colaboración con Univision Los Angeles y CSU”, dijo Dianne F. Harrison, rectora de CSUN, quien dará la bienvenida a los concurrentes a la feria a las 9:30 a.m. frente a la biblioteca Oviatt. “Para muchos, la feria es el inicio de una experiencia educativa exitosa, y aliento a las familias y estudiantes de todas las edades a que nos acompañen y aprendan sobre recursos, carreras y oportunidades que pueden trasformar sus vidas gracias a la educación”.
Desde 2009, Univision Los Ángeles se ha asociado con CSU para presentar la Feria de Educación en uno de sus recintos. Esta Feria de Educación de un día ofrece muchos talleres en inglés y español, además de otras actividades, con el propósito de ofrecer a los padres las herramientas necesarias para ayudar a sus hijos a alcanzar sus objetivos educativos y profesionales, brindando recursos e información valiosa sobre todos los ámbitos educativos.
“La educación es una herramienta poderosa no solo porque abre puertas a oportunidades, sino también porque empodera a nuestros jóvenes para esforzarse y aspirar más alto en todos los aspectos de sus vidas”, dijo Luis Patiño, presidente y gerente general de Univision Los Ángeles. “Estamos sumamente orgullosos de nuestra colaboración con las universidades del estado de California y nuestra misión conjunta de empoderar y ofrecer acceso a la educación para nuestra comunidad latina”.
En los talleres se tratarán temas como la creación de un entorno propicio para el aprendizaje en casa; un análisis de los tres sistemas públicos de educación superior y las universidades privadas en California; un vistazo al proceso de postular a universidades; servicios para estudiantes indocumentados; el proceso para solicitar ayuda financiera; inmigración; apoyo a estudiantes con discapacidades que afectan el aprendizaje; la comunidad LGBTQ y el apoyo que los programas de Igualdad de Oportunidades prestan a los alumnos, además de conversaciones con universitarios actualmente matriculados sobre la vida en campus.
La feria incluirá un “jardín de lectura” y se distribuirá una variedad de libros y materiales didácticos apropiada para diferentes edades, a fin de alentar a niños y padres a leer juntos. Habrá exposiciones que explicarán la “vía” a la educación superior con recursos e información adicional, a partir de pre-K hasta los estudios de posgrado. También habrá oportunidades para que los participantes aprendan sobre la salud y el bienestar.
Las celebridades de Univision Claudia Botero y Eder “Gorritas” Díaz serán los maestros de ceremonia de la apertura. Varios miembros de la familia Univision se sumarán al evento, incluido el jardín de lectura y un quiosco de Univision: León Krauze, Norma Roque, Stephanie Bradford, Julio César Ortiz y Guillermo Quiroz.
La Feria de Educación apoya el Proyecto para la Graduación 2025 de CSU (CSU’s Graduation Initiative 2025), que se dedica a aumentar el índice de graduación de estudiantes de primer año que son los primeros en sus familias en asistir a la universidad, así como también de alumnos que se trasfieren de otras universidades, tienen bajos ingresos o son miembros de comunidades menos atendidas. Graduation Initiative 2025 agregará 100,000 egresados universitarios a la fuerza laboral de California’ en los próximos 10 años, con lo que el número total previsto de egresados de CSU ascenderá a más de 1 millón entre 2015 y 2025.
“El futuro de California y el país depende de nuestra capacidad de asegurar que todos los estudiantes —independientemente de origen, convicciones, circunstancias o estatus— tengan las mismas oportunidades para lograr éxitos académicos y triunfar en la vida”, dijo Timothy P. White, rector de CSU. “Como inmigrante de Latinoamérica y producto de los sistemas públicos de educación superior de California, me enorgullece que California State University siga comprometida a crear vías hacia la educación superior para todos los alumnos elegibles”.
La plataforma de educación de Univision Contigo, lanzada en febrero de 2010, sigue siendo la campaña educativa en multimedia de más larga duración que se trasmite. Hoy en día, con la ayuda de destacadas organizaciones como Bill & Melinda Gates Foundation and Too Small to Fail, Bezos Family Foundation, XQ Institute y Common Sense Media, entre otras, sigue empoderando a las familias latinas para invertir en la educación de sus hijos a fin de asegurar su éxito en la universidad y posteriormente.
Para más información sobre la Feria de Educación en CSUN, visiten www.csun.edu/feria. Para averiguar más sobre los eventos de la feria en todo California, visiten www.calstate.edu/feriadeeducacion.
CONTACTOS: Carmen Ramos Chandler, CSUN, (818) 677-2130, carmen.chandler@csun.edu / Mayola Delgado, Univision Communications Inc., (310) 348-3417, maydelgado@univision.net
***
