CHICAGO, IL – NOVEMBER 16, 2018 – Univision’s local station in Chicago WGBO has won five Emmy® Awards for outstanding work from the National Academy of Television Arts & Sciences (NATAS). Winners were announced on at the Annual Chicago/Midwest Regional Emmy Awards ceremony held at the Chicago Marriott Downtown Magnificent Mile on November 10, 2018.
The Univision Chicago team was recognized for outstanding achievement in programming and promos, directing and photography. The segments honored included a documentary on Chicago residents who overcame problems such as the opioid epidemic, deportation and lack of safety, and a feature on a young girl who invented a special cup for her grandfather with Parkinson’s disease.
Univision WGBO received five Emmy Awards for outstanding excellence in:
Outstanding Achievement for Public Affairs/Current Affairs Programming – Program/Special
Rostros 2017
Teri Arvesú, Diego Bolívar, Iván Garcia, Alessandra Martín, Jacqueline Núñez, Jessica Resendiz, Producers.
Outstanding Achievement for Programming Promos (Non-News) Single Spot/Campaign Documentary Series Promos:
Michael Bania, Diego Bolívar, Ahimme Cazarez, Jovanny Evans, Iván García, Alessandra Martín, Producers.
Outstanding Crafts Achievement Off-Air – Directing
Faces of 2017 and Secrets of an Entrepreneur
Iván García, Alessandra Martín
Outstanding Crafts Achievement Off-Air: Photographer – Program (Non-News)
El Secreto de Una Emprendedora
Alfredo Román
Outstanding Crafts Achievement Off-Air: Writer – Program (Non-News)
Ser Mexicano
Jovanny Evans
The Chicago/Midwest Regional chapter of NATAS, founded in 1958, is one of the largest and oldest ones in the country, and has a history of innovation and excellence in the field of broadcast television and beyond.
Visit corporate.univision.com/newco for more information on Univision and follow @UnivisionPRTeam on Twitter and Instagram.
CONTACT: Tatiana Oviedo
305.463.4614
###
Univision Chicago Gana Cinco Premios Emmy® por Programación y Profesionales Sobresalientes
CHICAGO, IL – 16 DE NOVIEMBRE DE 2018 – La estación local WGBO de Univision enChicago ha ganado cinco premios Emmy® por trabajo sobresaliente de la National Academy of Television Arts & Sciences (NATAS). Los ganadores se anunciaron durante la ceremonia anual de la filial regional de Chicago/Medio Oeste, realizada el 10 de noviembre de 2018en el Chicago Marriott Downtown Magnificent Mile.
El equipo de Univision Chicago recibió reconocimiento por excelentes logros en programación y promociones, dirección y videografía. Entre los segmentos galardonados estuvieron un documental sobre residentes de Chicago que superaron problemas como la epidemia de opioides, deportación y falta de seguridad, y un segmento sobre una niña que inventó una taza especial para su abuelo afectado por la enfermedad de Parkinson.
Univision WGBO recibió cinco premios Emmy por excelencia en:
LOGRO SOBRESALIENTE EN PROGRAMACIÓN DE ASUNTOS PÚBLICOS/DE ACTUALIDAD – PROGRAMA/ESPECIAL
Rostros 2017
Teri Arvesú, Diego Bolívar, Iván Garcia, Alessandra Martín, Jacqueline Núñez, Jessica Resendiz, productores.
LOGRO SOBRESALIENTE EN PROGRAMACIÓN DE ANUNCIOS DE PROMOCIÓN (NO DE NOTICIAS) ANUNCIOS DE PROMOCIÓN SINGULAR/CAMPAÑA, DOCUMENTAL, SERIE:
Michael Bania, Diego Bolívar, Ahimme Cazarez, Jovanny Evans, Iván García, Alessandra Martín, productores.
LOGRO PROFESIONAL SOBRESALIENTE NO EN DIRECTO – DIRECCIÓN
Rostros 2017 y El secreto de una emprendedora
Iván García, Alessandra Martín
LOGRO PROFESIONAL SOBRESALIENTE NO EN DIRECTO: CAMARÓGRAFO – PROGRAMA (NO DE NOTICIAS)
El secreto de una emprendedora
Alfredo Román
LOGRO PROFESIONAL SOBRESALIENTE NO EN DIRECTO: REDACTOR – PROGRAMA (NO DE NOTICIAS)
Ser Mexicano
Jovanny Evans
La filial regional de Chicago/Medio Oeste de NATAS, fundada en 1958, es una de las más numerosas y antiguas del país, y tiene una historia de innovación y excelencia en la televisión y otros campos.
Visit corporate.univision.com/newco for more information on Univision and follow @UnivisionPRTeam on Twitter and Instagram.
CONTACTO:
Tatiana Oviedo
305-463-4614
toviedo@univision.net
###
