Both On-air and Streaming, Newscasts Will Also Include Collaboration with Univision Radio Stations
NEW YORK – JUNE 15, 2017 – Univision Communications Inc. (UCI), the leading media company serving Hispanic America, is adding two versions of “Edición Digital” (Digital Edition) to its roster of midday local newscasts, which launched earlier this year in nine markets. Designed for broadcast on digital platforms and television, UCI’s hyper-localized, 30-minute newscasts will debut in Chicago and San Antonio on Monday, June 26 immediately following Noticiero Univision Digital.
“Chicago and San Antonio are two important cities with unique preferences so we designed these new iterations of Edicion Digital with each city’s needs in mind. As our community changes, how we serve them also must change; these midday newscasts have proven to be a successful format for us to get our audience thought-provoking and relevant news and information when and where they want it,” said Chris Peña senior vice president of News, Local Media, Univision Communications Inc.
Similar in style to “Noticiero Univision Edición Digital,” which airs on the Univision Network, the local shows will continue to fill the midday news gap for Spanish speakers across the nation while catering to millions of Hispanic digital natives and adopters who increasingly prefer to get their information online. Viewers can watch the daily roundup directly from home on TV or on the go on computers, mobile phones or tablets without the need for subscriptions of any kind.
Diana Perez and Enrique Rodriguez will lead “Edición Digital: Chicago,” merging television, radio, digital and social media platforms in a nontraditional news format geared to Chicago’s cross-cultural audience featuring live, in-the-moment interviews with influencers and experts. The newscast has also formed partnerships with local websites to feature their content and engage both English and Spanish-language audiences. To boost the program, beloved personalities from Univision’s local radio and digital properties La Qué Buena 105.1 FM, Amor 106.7 FM, Latino Mix 93.5 FM, Entre Café y Café con Vicky and Más Que Viernes will also broadcast the show. The newscast will air Monday through Friday at 11:30 a.m. – 12:00 p.m. local time. Follow hashtag #EdicionDigitalChi via social media, @unichicago via Twitter and Instagram, @univisionchicago via Facebook, or visit the official page univisionchicago.com to stay up-to-date.
“Edición Digital: San Antonio” will be hosted by Brenda Jimenez and Prissila Sanchez. The new show, which will be bilingual and a first-of-its-kind in south Texas, looks to merge television, digital platforms and radio to serve a modern, multicultural San Antonio. Univision’s local radio properties Qué Buena 92.9 FM, The Beat 98.5 FM, Tejano & Proud 107.5 FM and the new English-language Latino Mix 95.1 FM will also broadcast “Edición Digital: San Antonio.” The newscast will air Monday through Friday at 11:30 a.m. – 12:00 p.m. local time. Follow hashtag #EdicionDigitalSA via social media, @UnivisionSATX via Twitter, Facebook and Instagram, or visit the official page univisionsanantonio.com to stay up-to-date.
During the May 2017 sweep, Edición Digital on Univision was the No. 1 Midday local news among Adults 18-49 in Los Angeles, Houston and Dallas and Adults 18-34 in Houston, Dallas, San Francisco and Sacramento. In addition, Edición Digital on Univision delivered the No. 2 Midday local news among Total Viewers 2+ in Miami, Adults 18-49 in Miami, San Francisco and Sacramento, Adults 18-34 in Los Angeles and Miami and Adults 18-25 in Houston, Dallas, San Francisco and Sacramento during the same sweeps period.
Source: Nielsen, NSI, May 2017 Sweep (04/27/17-05/24/17), Live +SD. All midday newscasts are program averages between 11a-1:59p PT/ET, 10a-12:59p CT. Rankings based on absolute impressions.
CONTACT: Yvette Pacheco 646-560-4879 ypacheco@univision.net @UCIPRTeam
###
UNIVISION EXPANDE LOS EXITOSOS NOTICIEROS AL MEDIODÍA DE “EDICIÓN DIGITAL” A CHICAGO Y SAN ANTONIO
Los noticieros, difundidos al aire y por streaming, contarán con la colaboración de las estaciones de radio de Univision
NUEVA YORK –15 DE JUNIO DE 2017– Univision Communications Inc. (UCI), la principal empresa de medios de comunicación al servicio de la comunidad hispana en los Estados Unidos, agrega dos versiones de “Edición Digital” a su grupo de noticieros locales al mediodía, que se lanzaron este año en nueve mercados. Los noticieros locales de 30 minutos, concebidos para su difusión en las plataformas digitales y televisión de UCI, se estrenarán en Chicago y San Antonio el lunes, 26 de junio, inmediatamente después de Noticiero Univision Digital.
“Chicago y San Antonio son dos ciudades importantes con preferencias particulares, por lo que hemos creado estas nuevas versiones de Edición Digital teniendo en cuenta las necesidades de cada ciudad. A medida que nuestra comunidad cambia, la forma en que las atendemos también debe cambiar. Estos noticieros de mediodía han resultado ser un formato exitoso para ofrecer a nuestra audiencia noticias relevantes y que invitan a la reflexión, cuando y donde las quieren”, dijo Chris Peña, vicepresidente sénior de Noticias en Medios Locales de Univision Communications Inc.
Con un estilo similar al de “Noticiero Univision Edición Digital”, que se trasmite por la Cadena Univision, los noticieros locales seguirán llenando el vacío de noticias al mediodía para hispanohablantes en el país al atender a millones de hispanos que usan o adoptan medios digitales, y que cada vez más prefieren recibir información por internet. Los televidentes pueden ver el resumen diario de noticias en el televisor de su casa o en computadoras, teléfonos móviles o tabletas si están fuera, sin la necesidad de suscripción alguna.
Diana Pérez y Enrique Rodríguez presentarán “Edición Digital: Chicago”, fusionando las plataformas de televisión, radio, medios digitales y redes sociales en un formato noticioso no tradicional que está dirigido a la audiencia intercultural en Chicago con entrevistas en vivo a personas de influencia y expertos. El noticiero también tiene alianzas con sitios locales de internet para presentar su contenido y captar a la audiencia tanto en inglés como español. Para reforzar el programa, también lo trasmitirán personalidades populares de la radio local y las propiedades digitales de Univision, como La Qué Buena 105.1 FM, Amor 106.7 FM, Latino Mix 93.5 FM, Entre café y café con Vicky y Más que viernes. El noticiero se difundirá de lunes a viernes de 11:30 a.m. – 12:00 p.m., hora local. Para mantenerse informados, sigan el hashtag #EdicionDigitalChi en redes sociales, @unichicago vía Twitter e Instagram o @univisionchicago vía Facebook, o visiten la página oficial univisionchicago.com.
Edición Digital: San Antonio” contará con la conducción de Brenda Jiménez y Prissila Sánchez. El nuevo programa, que será bilingüe y el primero de su tipo en el sur de Texas, se propone combinar la televisión, plataformas digitales y radio para dirigirse a un San Antonio moderno y multicultural. Las propiedades de radio local de Univision Qué Buena 92.9 FM, The Beat 98.5 FM, Tejano & Proud 107.5 FM y la nueva Latino Mix 95.1 FM en inglés también trasmitirán “Edición Digital: San Antonio”. El noticiero se difundirá de lunes a viernes de 11:30 a.m. – 12:00 p.m., hora local. Para mantenerse informados, sigan el hashtag #EdicionDigitalSA en redes sociales, @UnivisionSATX vía Twitter, Facebook e Instagram, o visiten la página oficial univisionsanantonio.com.
Durante el periodo de medición de audiencia (sweeps) de mayo de 2017, Edición Digital en Univision fue el noticiero local al mediodía de mayor sintonía entre Adultos 18-49 en Los Ángeles, Houston y Dallas, y Adultos 18-34 en Houston, Dallas, San Francisco y Sacramento. Además, durante el mismo periodo de sweeps, Edición Digital en Univision ocupó el segundo lugar entre noticieros locales al mediodía entre Televidentes Totales 2+ en Miami, Adultos 18-49 en Miami, San Francisco y Sacramento, Adultos 18-34 en Los Ángeles y Miami, y Adultos 18-25 en Houston, Dallas, San Francisco y Sacramento.
Fuente: Nielsen, NSI, sweeps de mayo de 2017 (27/04/17-24/05/17), En vivo + mismo día. Todos los noticieros al mediodía son promedios de programas entre 11a-1:59p Pacífico/Este, 10a-12:59p Centro. Los rankings se basan en impresiones absolutas.
CONTACTO: Yvette Pacheco 646-560-4879 ypacheco@univision.net @UCIPRTeam
###
