Aviso de Privacidad

In English

ÚLTIMA ACTUALIZACIÓN: Junio 27, 2024

TelevisaUnivision – Aviso Global de Privacidad

Univision Communications, Inc. y sus filiales (colectivamente, “TelevisaUnivision“, “nosotros“, “nos” o “nuestro“) respetan su privacidad. Este Aviso Global de Privacidad (“Aviso de Privacidad” o “Aviso“) describe nuestras prácticas en relación con la información que recopilamos a través de nuestros sitios web, aplicaciones u otros servicios en línea (colectivamente, “Servicios“). En concreto, este Aviso de Privacidad explica cómo recopilamos, utilizamos y divulgamos la información de los usuarios de nuestros Servicios (“Usuarios” o “Usted“). 

1. INFORMACIÓN PERSONAL QUE PODEMOS RECOPILAR

A. Información que Usted Proporciona

Información de Registro, Perfil y otra Información solicitada.  Recopilamos la información que nos proporciona, como cuando usted se registra para obtener una cuenta, boletines, notificaciones o actualizaciones, o participa en nuestras encuestas, eventos o concursos. Entre otra información, podemos recibir su nombre, nombre de usuario, contraseña y/o dirección de correo electrónico. 

Comunicaciones. Si se pone en contacto con nosotros directamente, por ejemplo cuando se pone en contacto con nuestro Equipo de Atención al Cliente, podemos recibir su nombre, dirección de correo electrónico y otra información que decida proporcionarnos. 

Información de Compra. Si realiza una compra o se suscribe a través de nuestros Servicios, la información relacionada con el pago, como la tarjeta de crédito u otra información financiera, la recibimos nosotros o un procesador de pagos externo en nuestro nombre. También podemos recibir su historial de compras, dirección de entrega y otra información relacionada con sus operaciones. 

Contenido del Usuario. Recibimos cualquier información o contenido que decida publicar en nuestros Servicios, como comentarios u otras opiniones. 

Mediante Terceros. Podemos utilizar a terceros para ayudar a recopilar información de usted para los efectos descritos en esta Aviso.

B. Información que recopilamos cuando utiliza nuestros servicios 

Información sobre el dispositivo. Podemos recibir información sobre el dispositivo y el software que utiliza para acceder a nuestros Servicios, incluida la dirección IP, el ID del dispositivo, el tipo de navegador web, la versión del sistema operativo, el operador y el fabricante del teléfono, los identificadores del dispositivo, los identificadores de publicidad móvil y los tokens de notificaciones push.

Información de uso. Para ayudarnos a comprender cómo utiliza nuestros Servicios y ayudarnos a mejorarlos, podemos recibir automáticamente información sobre sus interacciones con nuestros Servicios, incluidos los vídeos y contenidos que visualiza en nuestros Servicios, cómo interactúa con nuestros Servicios, las páginas u otros contenidos que visualiza, los datos de uso cuando utiliza nuestras aplicaciones, las búsquedas que realiza, las compras que efectúa, sus comentarios y las fechas y horas de sus visitas. 

Información de Localización. Cuando utiliza nuestros Servicios, podemos recibir información sobre su ubicación, que puede incluir la ciudad, el estado, el código postal u otra información de ubicación general deducida de su dirección IP o derivada de señales Wi-Fi o GPS. Recopilamos esta información con fines tales como identificar a nuestro público, adaptar nuestros Servicios a su ubicación y enviarle marketing y publicidad relevantes.

Información procedente de cookies y tecnologías similares. Nosotros y nuestros socios terceros podemos recibir información proporcionada por cookies, etiquetas de píxel o tecnologías similares. Nuestros socios externos, como socios analíticos y publicitarios, pueden utilizar estas tecnologías para recopilar información sobre sus actividades en línea a lo largo del tiempo y a través de diferentes servicios. Podemos utilizar tanto cookies de sesión como cookies persistentes. Una cookie de sesión desaparece después de cerrar el navegador. Una cookie persistente permanece después de que usted cierra su navegador y podrá ser utilizada por su navegador en visitas posteriores a nuestros Servicios.

Ofrecemos controles que le permiten modificar la configuración de las cookies. Para acceder a dichos controles, visite el menú/pie de página de privacidad de nuestras propiedades digitales.

Si usted reside en uno de los estados de EE.UU. que nos obligan a respetar las señales de preferencia de exclusión voluntaria basadas en su navegador, y si pone en práctica dichas señales, no venderemos Datos Personales ni procesaremos Datos Personales para publicidad dirigida (o “publicidad conductual de contexto cruzado” para los residentes en California) recopilada a través de ese navegador. Puede implementar estas señales a través de la configuración de su navegador para los navegadores que las ofrecen. Consulte su navegador para obtener información e instrucciones adicionales.

C. La información que recibimos de terceros 

Información Obtenida de Terceros. Recibimos información como datos geodemográficos, nivel de ingresos e información profesional y relacionada con el empleo de fuentes de terceros como empresas de redes sociales, bases de datos disponibles públicamente, socios de marketing, socios publicitarios, servicios de medición y motores de recomendación que nos ayudan a actualizar o complementar la Información Personal que mantenemos sobre usted.

2. CÓMO USAMOS SU INFORMACIÓN PERSONAL 

Podemos utilizar su información personal para: 

  • Proporcionar, mantener, mejorar y potenciar nuestros Servicios: Proporcionar la funcionalidad de nuestros Servicios y mejorar los Servicios.
  • Comunicarnos: Proporcionarle nuestros boletines informativos, enviarle correos electrónicos, mensajes de texto y prestarle asistencia al cliente de cualquier otro modo. 
  • Comercializar y publicitar: Desarrollar y proporcionar contenido promocional y publicitario que creamos que pueda ser relevante, valioso o de algún otro modo de interés para usted.
  • Publicar en servicios de terceros: Permiten publicar contenidos en servicios de terceros, como redes sociales.
  • Personalizar: Personalizar su experiencia, por ejemplo recordando su idioma y preferencias de visualización, y proporcionando contenidos y recomendaciones a medida.
  • Facilitar Promociones y Eventos: Permitirle participar en sorteos, concursos, otras promociones o eventos.
  • Desidentificar y agregar información personal: Generar datos desidentificados o agregados que podemos utilizar para fines tales como comprender las preferencias e intereses de nuestros usuarios. 
  • Facilitar las Operaciones: Procesar sus operaciones de pago y cumplir con sus pedidos. 
  • Prevenir el fraude y los incidentes de seguridad: Detectar, investigar, proteger y prevenir el fraude y otros riesgos legales o de seguridad de la información. 
  • Cumplimiento: Para fines de cumplimiento, incluida la aplicación de nuestras Condiciones de uso u otros derechos legales, o según lo requieran las leyes y reglamentos aplicables o lo solicite cualquier proceso judicial o agencia gubernamental.
  • Otros fines: Para otros fines que le notifiquemos o para los que usted dé su consentimiento, en cumplimiento de la legislación aplicable.

3. CÓMO DIVULGAMOS SU INFORMACIÓN PERSONAL 

No divulgamos la información que recopilamos de usted o sobre usted excepto en los casos descritos a continuación o que se le comuniquen en el momento de la recopilación.

Prestadores de servicios. Podemos revelar cualquier información que recibamos con los Proveedores de Servicios contratados en relación con la prestación de nuestros Servicios. Exigimos que nuestros Proveedores de Servicios utilicen su Información Personal compartida por nosotros únicamente para prestarnos servicios y que mantengan la confidencialidad, seguridad e integridad de dicha Información Personal.

Socios que operan y prestan servicios: Podemos ofrecer ciertos servicios con terceros. Si usted se inscribe o participa de alguna otra manera en estos servicios, podemos divulgar su Información Personal a los terceros que nos ayudan a operar ese servicio. Estos terceros pueden utilizar sus Datos Personales para el funcionamiento del servicio, así como para sus propios fines comerciales.

Información sobre el contenido. Podemos compartir información sobre el contenido que ve (1) a petición suya (por ejemplo, si solicita la integración de su cuenta ViX con un dispositivo de terceros), o (2) según sea necesario cuando usted pasa o comparte información con otras cuentas que pueda tener (por ejemplo, si desea compartir información de visualización en una cuenta de redes sociales), con el fin de proporcionar y mejorar los Servicios, y recomendarle o mostrarle contenido basado en lo que ha visto en nuestros Servicios.

Marketing y socios comerciales. Revelamos información a terceros, como nuestros socios comerciales, empresas de investigación de mercado y socios de marketing, para que puedan enviarle comunicaciones de marketing. 

Aplicaciones de terceros: Nuestros Servicios permiten y/o contienen enlaces a determinadas aplicaciones de terceros (por ejemplo, el botón “Me gusta” de Facebook y otros plug-ins, herramientas y API de redes sociales) para mejorar su experiencia en los Servicios. Cuando usted interactúa con la funcionalidad de un tercero, ese tercero puede recopilar información sobre su uso de los Servicios. Antes de utilizar aplicaciones de terceros, debe revisar y consultar sus avisos de privacidad.

Patrocinadores y Copatrocinadores: Podemos llevar a cabo eventos, sorteos, concursos, regalos y/u otras promociones con uno o más patrocinadores o copatrocinadores externos. Si usted participa en alguno de estos eventos o promociones, la Información Personal que recopilamos de usted en el contexto de su participación puede ser recibida o compartida con nuestros patrocinadores o copatrocinadores. 

Socios analíticos. Utilizamos servicios analíticos como Google Analytics para recopilar y procesar determinados datos analíticos. Puede obtener más información sobre las prácticas de Google en https://www.google.com/policies/privacy/partners/. 

Utilizamos la aplicación invisible reCAPTCHA de Google en nuestros Servicios para protegerlos contra el spam y otros abusos automatizados. La herramienta reCAPTCHA puede hacer uso de cookies, así como de otra información como la dirección IP, la fecha, la hora, el idioma, el tamaño y la resolución de la pantalla y los movimientos del ratón. El uso de la herramienta reCAPTCHA y cualquier información recopilada a través de la herramienta están sujetos a la política de privacidad de Google, disponible en https://policies.google.com/privacy, y a las condiciones de servicio de Google, disponibles en https://policies.google.com/terms?hl=en.

Socios publicitarios. Trabajamos con socios publicitarios externos para mostrarle anuncios que puedan interesarle, y podemos revelar información a terceros para permitir la publicidad dirigida. Algunos de nuestros socios publicitarios son miembros de la Network Advertising Initiative (https://optout.networkadvertising.org) o de la Digital Advertising Alliance (https://optout.aboutads.info). Si no desea recibir anuncios personalizados, visite sus páginas de exclusión para saber cómo puede dejar de recibir anuncios personalizados en Internet de las empresas asociadas. Puede acceder a cualquier configuración ofrecida por su sistema operativo móvil para limitar el seguimiento de anuncios, o puede instalar la aplicación móvil AppChoices para obtener más información sobre cómo puede optar por no recibir anuncios personalizados en aplicaciones móviles. 

Otros usuarios. Tenga en cuenta que cualquier información o contenido que decida publicar en los Servicios, como comentarios, se mostrará en los Servicios y podrá ser vista por otros Usuarios de forma predeterminada. No somos responsables del uso que los demás Usuarios hagan de la información disponible, por lo que usted debe considerar cuidadosamente si publica o no y qué publica o cómo se identifica en los Servicios.

Medición. Revelamos información a socios de medición como Nielsen. Puede optar por no participar en los estudios de mercado realizados por Nielsen siguiendo las instrucciones de la Declaración de privacidad de Nielsen sobre mediciones digitales,  https://www.nielsen.com/us/en/legal/privacy-statement/digital-measurement/.

Según lo exigido por la ley y divulgaciones similares. Podremos acceder a sus datos, conservarlos y divulgarlos si lo consideramos necesario o apropiado para (a) cumplir con solicitudes de aplicación de la ley y procesos legales, como una orden judicial o citación; (b) responder a sus solicitudes; o (c) proteger sus derechos, propiedad o seguridad, los nuestros o los de otros. Para evitar cualquier duda, la divulgación de su información puede producirse si usted publica cualquier contenido censurable en o a través de los Servicios.

Fusión, venta u otras transferencias de activos. Podemos transferir su información a proveedores de servicios, asesores, posibles socios transaccionales u otros terceros en relación con la consideración, negociación o finalización de una operación corporativa en la que seamos adquiridos o fusionados con otra empresa o vendamos, liquidemos o transfiramos todos o parte de nuestros activos. El uso de su información después de cualquiera de estos eventos se regirá por las disposiciones de este Aviso de Privacidad en vigor en el momento en que se recogió la información aplicable.

Consentimiento. También podemos divulgar su información con su permiso.

4. OPCIONES 

Preferencias de divulgación.

Darse de baja de las comunicaciones promocionales y de marketing de TelevisaUnivision. Para darse de baja de las comunicaciones promocionales y de marketing de TelevisaUnivision, siga las siguientes instrucciones: 

  • Para darse de baja de los correos electrónicos de marketing, puede utilizar los medios de exclusión descritos en el correo electrónico de marketing (por ejemplo, utilizando un enlace de “cancelación de suscripción”). 
  • Para excluirse de los mensajes de texto, puede utilizar los medios de exclusión descritos en el mensaje de texto (por ejemplo, respondiendo “DETENER” o “DETENER TODO” al número que se le proporciona en el mensaje de texto.

Información de la cuenta. Puede acceder a la información de su cuenta o actualizarla accediendo a ella.

Exclusión de la publicidad basada en intereses. Para excluir el uso de su información para la publicidad adaptada, visite la Iniciativa de Publicidad en Red, https://optout.networkadvertising.org/?c=1, y/o el  Programa de Autorregulación para la Publicidad Conductual en Línea, https://www.iab.com/news/self-regulatory-program-for-online-behavioral-advertising/. También puede optar por no seguir el rastro ni recibir anuncios personalizados en su dispositivo móvil por parte de algunas empresas de publicidad móvil y otras entidades similares descargando la Aplicación Choices, https://apps.apple.com/us/app/appchoices/id894822870. La exclusión de la publicidad basada en intereses no le impide recibir publicidad en los Servicios. Seguirá recibiendo anuncios genéricos mientras visite los Servicios.

Exclusión de las mediciones de Nielsen. Puede darse de baja de los estudios de mercado realizados por Nielsen visitando la Declaración de privacidad de Nielsen sobre  medición digital: https://www.nielsen.com/us/en/legal/privacy-statement/digital-measurement/.

Si decide no facilitarnos la información que recopilamos, es posible que algunas funciones de nuestros Servicios no funcionen según lo previsto.

5. SEGURIDAD

Hacemos esfuerzos razonables para proteger su información mediante el uso de salvaguardas físicas y electrónicas diseñadas para mejorar la seguridad de la información que mantenemos. No obstante, dado que ninguna transmisión o almacenamiento electrónico de información puede ser totalmente seguro, no podemos ofrecer garantías en cuanto a la seguridad o la privacidad de su información.

6. PRIVACIDAD DE LOS NIÑOS

Nuestros Servicios están dirigidos a una audiencia general. Cierto contenido disponible mediante ciertos Servicios se dirige a los niños. 

Para ciertos Servicios, los padres pueden crear un perfil de niño bajo su cuenta, que puede estar limitado a una selección curada de contenido. 

Al ver contenido dirigido a los niños o usar un perfil de niños, recopilamos únicamente una cantidad limitada de información del espectador, tal como la dirección IP, la identificación de instalación y cierta información sobre visualización y comportamiento. 

Nosotros y nuestros prestadores de servicios usamos dicha información únicamente para apoyar nuestras operaciones internas, tal como personalizar el contenido y analizar el funcionamiento de los Servicios. No ofrecemos publicidad basada en intereses al ver contenido dirigido a los niños o usar un perfil de niños. Si considera que hemos recopilado información indebidamente de los menores, envíenos un correo electrónico a privacidad@televisaunivision.com o escríbanos a: Atención: Departamento de Privacidad, 8551 NW 30 Terrace, Miami, Florida 33122.

7. TERCEROS

Nuestros Servicios pueden contener enlaces a otros sitios web, productos o servicios que no son de nuestra propiedad ni gestionados por nosotros. No somos responsables de las prácticas de privacidad de estos terceros. Tenga en cuenta que este Aviso de Privacidad no se aplica a sus actividades en estos servicios de terceros ni a la información que revele a estos terceros. Le recomendamos que lea sus políticas de privacidad antes de facilitarles información.

8. JURISDICCIÓN Y TRANSFERENCIA TRANSFRONTERIZA 

Su Información Personal puede ser almacenada y procesada en cualquier país en el que tengamos instalaciones o en el que contratemos a Proveedores de Servicios, y al utilizar los Servicios usted entiende que su información será transferida a países fuera de su país de residencia, incluyendo Estados Unidos, México y cualquier otro país en el que nosotros o nuestros Proveedores de Servicios operen, que pueden tener normas de protección de datos diferentes a las de su país. En determinadas circunstancias, los tribunales, las fuerzas del orden, los organismos reguladores o las autoridades de seguridad de esos otros países pueden tener derecho a acceder a su Información Personal.

9. INFORMACIÓN DE CONTACTO 

Univision Communications, Inc., con domicilio en 8551 NW 30 Terrace, Miami, Florida 33122, incluidas sus filiales, es la empresa responsable de la recopilación, el uso y la divulgación de sus Datos Personales en virtud del presente Aviso de Privacidad. Si tiene alguna pregunta sobre este Aviso de Privacidad, póngase en contacto con nosotros en privacidad@televisaunivision.com o:

Attn: Departamento de Privacidad
8551 NW 30 Terrace
Miami, Florida 33122

Dado que las comunicaciones por correo electrónico no siempre son seguras, le rogamos que no incluya información sobre tarjetas de crédito u otros datos sensibles en los correos electrónicos que nos envíe. 

Si tiene alguna queja sobre la forma en que tratamos su Información Personal, puede presentarla a la autoridad de protección de datos pertinente del país en el que reside.

10. ADENDA SOBRE PRIVACIDAD EN EE.UU.   

Este Apéndice de Privacidad de EE.UU. complementa la información contenida en el Aviso de Privacidad Global. Esta sección se aplica a: 

  • Los residentes de California de quienes recopilamos Datos Personales como empresa en virtud de la Ley de Privacidad del Consumidor de California (California Consumer Privacy Act) de 2018, reformada por la Ley de Derechos de Privacidad de California (California Privacy Rights Act) de 2020 (Artículos 1798.100 a 1798.199 del Código Civil de California) y sus reglamentos de aplicación, modificados o sustituidos periódicamente (“CCPA“); 
  • Residentes de Colorado de quienes recopilamos Datos Personales como Responsable del Tratamiento en virtud de la Ley de Privacidad de Colorad (Colorado Privacy Act), reformada o sustituida periódicamente (“ColoPA“); 
  • Residentes de Connecticut de quienes recopilamos Datos Personales como Controlador en virtud de la Ley de Connecticut sobre Privacidad de Datos Personales y Monitoreo en Línea (Connecticut Act Concerning Personal Data Privacy and Online Monitoring, “CPOMA“); 
  • Residentes de Montana de quienes recopilamos Datos Personales como Responsable del Tratamiento en virtud de la Ley de Protección de Datos de los Consumidores – (Consumer Data Privacy Act («MCDPA»). 
  • Los residentes de Oregón de los que recopilamos Datos Personales como Controlador en virtud de la Ley de Privacidad del Consumidor de Oregón (Oregon Consumer Privacy Act «OCPA»).
  • Los residentes de Texas de los que recopilamos Datos Personales como Controlador en virtud de la Ley de Privacidad y Seguridad de Datos de Texas (Texas Data Privacy and Security Act «TDPSA»).
  • Los residentes de Utah de los que recabamos Datos Personales como Responsable del Tratamiento en virtud de la Ley de Privacidad del Consumidor de Utah (Utah Consumer Privacy Act, “UCPA“);  
  • Los residentes de Virginia de los que recabamos Datos Personales como Responsable del Tratamiento en virtud de la Ley de Protección de Datos del Consumidor de Virginia (Virginia Consumer Data Protection Act) reformada o sustituida periódicamente (“VCDPA“). 

Residentes en California 

Recopilación, Divulgación y Venta o Distribución de Información Personal   

Para efectos de esta sección, “Información Personal” significa la información que identifica, se relaciona con, describe, puede ser razonablemente capaz de asociarse con, o puede ser ligada, directa o indirectamente, a un consumidor u hogar en particular o tal como lo defina la CCPA. 

La información personal no incluye información que:

  • Esté a disposición del público, según la definición de la CCPA.
  • Datos agregados o desidentificados.
  • Por lo demás, excluidos del ámbito de aplicación de la CCPA.

Este Aviso no se aplica a nuestros solicitantes de empleo, empleados, contratistas, propietarios, consejeros o funcionarios cuando la Información Personal que recopilamos sobre esas personas se relaciona con su función actual, anterior o potencial con nosotros.

1. Fuentes de Información Personal Recopilamos 

En los doce meses anteriores a la última actualización de este Aviso, hemos recopilado Datos Personales de las siguientes categorías de fuentes: 

  • Usted/Sus dispositivos: usted o sus dispositivos directamente
  • Filiales
  • Revendedores: intermediarios de datos de consumidores
  • Públicas: Bases de datos de acceso público 
  • Socios: socios comerciales 
  • Redes publicitarias
  • Redes sociales

2. Recopilación, Divulgación y Venta o Distribución de Información Personal  

El siguiente cuadro muestra las categorías de Información Personales (tal y como se definen en la CCPA) que hemos recopilado, revelado con fines comerciales, vendido a terceros o compartido con terceros para publicidad conductual de contexto cruzado (“CCBA”). 

Categorías de Información Personal que recopilamos Recopilamos Divulgamos información con fines comerciales Vendemos o Compartimos para CCBA
A. Identificadores como nombre, dirección, ID de dispositivo, dirección IP e identificadores similares.  Sí, para algunas informaciones de esta categoría
B. Categorías de Información Personal en el Código Civil de California Artículo 1798.80(e), tales como nombre, dirección y número de teléfono. Sí, para algunas informaciones de esta categoría
C. Características de las clasificaciones protegidas en virtud de la Ley de California o Federal  No No
D. Información Comercial, como la creación y uso de cuentas o suscripciones, información sobre operaciones e historial de compras. Sí, para alguna información de esta categoría
E. Información Biométrica No No No
F. Información sobre la actividad en Internet u otras redes electrónicas, como el historial de navegación por contenidos, el historial de búsqueda de contenidos y otras interacciones con nuestros Servicios  Sí, para algunas informaciones de esta categoría
G. Datos de geolocalización  No No No
H. Datos sensoriales: Información sonora, electrónica, visual o similar No No No
I. Información profesional o relacionada con el empleo, como el nivel de ingresos. Sí, para alguna información de esta categoría
J. Información sobre educación no pública (tal como se define en el Título 20 de Código de Estados Unidos (United States Code, U.S.C.) 1232g; 34 Código de Regulaciones Federales (Code of Federal Regulations, CFR) Parte 99) No No No
K. Inferencias extraídas de Información Personal, como perfiles que reflejen preferencias o características. Sí, para algunas informaciones de esta categoría
L. Información Personal Sensible No

No tenemos conocimiento real de que vendamos o compartamos Información Personal de consumidores menores de 16 años.

3. Divulgación, venta o intercambio de información personal para CCBA

En los doce meses anteriores a la última actualización de este Aviso, hemos revelado Datos Personales a las siguientes categorías de terceros: 

  • Proveedores 
    • Información personal que revelamos: Identificadores, Categorías de Información Personal en el Código Civil de California Artículo 1798.80(e), Información Comercial, Información sobre actividades en Internet o en red, Información profesional o relacionada con el empleo, Inferencias extraídas de información personal 
  • Filiales
    • Información personal que revelamos: Identificadores, Categorías de Información Personal en el  Código Civil de California Artículo 1798.80(e), Información Comercial, Información sobre actividades en Internet o en red, Información profesional o relacionada con el empleo, Inferencias extraídas de información personal
  • Socios de dispositivos
    • Información personal que revelamos: Identificadores, Categorías de Información Personal en el Código Civil de California Artículo 1798.80(e), Información sobre la actividad en Internet o en la red
  • Socios analíticos
    • Información personal que revelamos: Identificadores, Categorías de Información Personal en el Código Civil de California Artículo 1798.80(e), Información sobre la actividad en Internet o en la red
  • Socios publicitarios
    • Información personal que revelamos: Identificadores, Categorías de Información Personal en el Código Civil de California Artículo 1798.80(e) del Código, Información comercial, Información sobre actividades en Internet o en red, Información profesional o relacionada con el empleo, Inferencias extraídas de información personal
  • Terceros por imperativo legal
    • Información personal que revelamos: Identificadores, Categorías de Información Personal en el Código Civil de California Artículo 1798.80(e), Información Comercial, Información sobre actividades en Internet o en red, Información profesional o relacionada con el empleo, Inferencias extraídas de información personal
  • Terceros en fusiones y adquisiciones
    • Información personal que revelamos: Identificadores, Categorías de Información Personal en el Código Civil de California Artículo 1798.80(e), Información Comercial, Información sobre actividades en Internet o en red, Información profesional o relacionada con el empleo, Inferencias extraídas de información personal
  • Consentimiento de Terceros
    • Información personal que revelamos: Identificadores, Categorías de Información Personal en el Código Civil de California Artículo 1798.80(e) Información Comercial, Información sobre actividades en Internet o en red, Información profesional o relacionada con el empleo, Inferencias extraídas de información personal

En los doce meses anteriores a la última actualización de este Aviso, hemos revelado Datos Personales a las siguientes categorías de terceros: 

  • Patrocinadores y copatrocinadores: Terceros con los que realizamos eventos, sorteos y otras promociones. 
    • Información personal que revelamos: Identificadores, Categorías de Información Personal en el Código Civil de California Artículo 1798.80(e), Información comercial, Información sobre actividades en Internet o en red, Información profesional o relacionada con el empleo, Inferencias extraídas de información personal
  • Socios de marketing: Empresas de investigación de mercado y socios para comercializar nuestros productos y servicios u operar ciertos servicios de la marca TelevisaUnivision
    • Información personal que revelamos: Identificadores, Categorías de Información Personal en el Código Civil de California Artículo 1798.80(e), Información comercial, Información sobre actividades en Internet o en red, Información profesional o relacionada con el empleo, Inferencias extraídas de información personal
  • Socios publicitarios: 
    • Información personal que vendemos o compartimos: Identificadores, Categorías de Información Personal en el Código Civil de California Artículo 1798.80(e), Información comercial, Información sobre actividades en Internet o en red, Información profesional o relacionada con el empleo, Inferencias extraídas de información personal

4. Uso de la Información Personal

Recopilamos, utilizamos, vendemos, compartimos o divulgamos su Información Personal de acuerdo con los fines empresariales y comerciales específicos que se indican a continuación: 

  • Proporcionar, mantener, mejorar y potenciar nuestros Servicios: Proporcionar la funcionalidad de nuestros Servicios y mejorar los Servicios.
  • Comunicarnos: Proporcionarle nuestros boletines informativos, enviarle correos electrónicos, mensajes de texto y prestarle asistencia al cliente de cualquier otro modo. 
  • Comercializar y publicitar: Desarrollar y proporcionar contenido promocional y publicitario que creamos que pueda ser relevante, valioso o de algún otro modo de interés para usted.
  • Publicar en servicios de terceros: Permiten publicar contenidos en servicios de terceros, como redes sociales.
  • Personalizar: Personalizar su experiencia, por ejemplo recordando su idioma y preferencias de visualización, y proporcionando contenidos y recomendaciones a medida.
  • Facilitar Promociones: Permitirle participar en sorteos, concursos u otras promociones.
  • Desidentificar y agregar información personal: Generar datos desidentificados o agregados que podemos utilizar para fines tales como comprender las preferencias e intereses de nuestros usuarios. 
  • Facilitar las Operaciones: Procesar sus operaciones de pago y cumplir con sus pedidos. 
  • Prevenir el fraude y los incidentes de seguridad: Detectar, investigar, proteger y prevenir el fraude y otros riesgos legales o de seguridad de la información. 
  • Cumplimiento: Para fines de cumplimiento, incluida la aplicación de nuestras Condiciones de Uso u otros derechos legales, o según lo requieran las leyes y reglamentos aplicables o lo solicite cualquier proceso judicial o agencia gubernamental.
  • Otros fines: Para otros fines que le notifiquemos o para los que usted dé su consentimiento, en cumplimiento de la legislación aplicable.

5. Retención de Datos

Conservamos la Información Personal durante el tiempo que sea necesario o esté permitido a la luz de los fines para los que se obtuvo y de acuerdo con la legislación aplicable. Los criterios utilizados para determinar nuestros períodos de retención incluyen:

  • El tiempo durante el cual mantenemos una relación continua con usted y le prestamos los Servicios (por ejemplo, mientras tenga una cuenta con nosotros o siga utilizando los Servicios) y el tiempo posterior durante el cual podamos tener una necesidad legítima de hacer referencia a su Información Personal para abordar los problemas que puedan surgir; 
  • Si existe una obligación legal a la que estemos sujetos (por ejemplo, ciertas leyes nos obligan a conservar los registros de sus operaciones durante un determinado período de tiempo antes de poder eliminarlos);
  • Si existe una obligación legal a la que estamos sujetos que nos obligue a eliminar la información después de un determinado período de tiempo; y
  • El tiempo que utilizamos la información para detectar y prevenir el fraude.

6. Sus Derechos de Privacidad en California 

Si reside en California, puede ejercer los siguientes derechos. 

Derecho de exclusión voluntaria. En algunas circunstancias, usted puede optar por no vender o compartir Información Personal para CCBA. “Venta” significa intercambiar información personal por un valor, como servicios de análisis de datos. “Compartir” significa revelar información personal para ofrecer publicidad personalizada basada en sus actividades en sitios web. Puede solicitar que no se venda o comparta visitando el menú/pie de página de privacidad de nuestras propiedades digitales o en https://www.univision.com/global/privacy-requests

Si implementa señales de preferencia de exclusión basadas en el navegador, le excluiremos de la venta de Información Personal y del uso compartido de Información Personal para publicidad conductual de contexto cruzado recopilada desde ese navegador. Puede implementar estas señales a través de la configuración de su navegador para los navegadores que las ofrecen. Consulte su navegador para obtener información e instrucciones adicionales. 

Derecho a saber y acceso. Usted puede presentar una solicitud verificable de información relativa a: (1) categorías de Información Personal recopilada, vendida, compartida con terceros para CCBA, o divulgada por nosotros; (2) fines para los que las categorías de Información Personal son recopiladas, vendidas o compartidas con terceros para CCBA por nosotros; (3) categorías de fuentes de las que recopilamos Información Personal; (4) categorías de terceros con los que divulgamos Información Personal; y (5) piezas específicas de Información Personal que hemos recopilado sobre usted. 

Derecho de supresión. Sujeto a ciertas excepciones, usted puede presentar una solicitud verificable para que eliminemos la Información Personal sobre usted que hayamos recopilado. 

Derecho a corregir. Tiene derecho a corregir la Información Personal inexacta que conservemos sobre usted.

Verificación. Las solicitudes de acceso, supresión o corrección de Datos Personales están sujetas a nuestra capacidad para verificar razonablemente su identidad a la luz de la información solicitada de conformidad con los requisitos, limitaciones y reglamentos pertinentes de la CCPA. Es posible que tengamos que tomar medidas razonables para verificar su identidad antes de responder a su solicitud. En concreto, nosotros (o nuestro proveedor de servicios externo que actúe en nuestro nombre) podemos necesitar recopilar una copia de su documento de identidad con fotografía y cualquier otra información necesaria para confirmar su identidad. Dicha información se tratará de forma segura de conformidad con el presente Aviso y sólo se utilizará para verificar su identidad.

Derecho a igualdad de servicio y precio. Usted tiene derecho a no recibir un trato discriminatorio por nuestra parte por el ejercicio de sus derechos de privacidad de la CCPA, sujeto a ciertas limitaciones. 

Presentar solicitudes. Para ejercer sus derechos (derecho a saber, corregir y suprimir) en virtud de la CCPA, envíenos su solicitud por correo electrónico a Privacidad@TelevisaUnivision.com o usando el formato disponible en  https://www.univision.com/global/privacy-requests.  

Verificaremos y responderemos a su solicitud de acuerdo con la legislación aplicable, teniendo en cuenta el tipo y la sensibilidad de la Información Personal objeto de la solicitud. En algunos casos, podemos negarnos a atender su solicitud si la ley o el derecho que invoca no son aplicables o si se aplica una excepción. Es posible que necesitemos solicitarle Información Personal adicional, como el nombre y la dirección de correo electrónico, para verificar su identidad y protegerle contra solicitudes fraudulentas. Si mantiene una cuenta protegida por contraseña con nosotros, podemos verificar su identidad a través de nuestras prácticas de autenticación existentes para su cuenta y requerir que se vuelva a autenticar antes de revelar, corregir o eliminar su Información Personal.

Sólo utilizaremos la Información Personal que nos proporcione para (i) verificar su identidad o por (ii) seguridad o (iii) prevenir el fraude, a menos que usted haya proporcionado inicialmente la información para otro propósito. Usted puede presentar una solicitud en nombre de un menor de 13 años si es su padre, madre o tutor legal. Si realiza una Solicitud de Eliminación, es posible que le pidamos que confirme su solicitud antes de eliminar su Información Personal, y podríamos conservar una copia de seguridad de su Información Personal en la medida permitida por la legislación aplicable, por ejemplo, según sea necesario para preservar la integridad o la seguridad de nuestros sistemas o para otros fines que estén en consonancia con las expectativas generales de nuestros consumidores. Puede haber circunstancias en las que no podamos eliminar su Información Personal, como por ejemplo si necesitamos cumplir con nuestras obligaciones legales o completar una operación para la que se recopiló su Información Personal. Si no podemos atender su solicitud de eliminación, le comunicaremos el motivo, tal como exige la legislación aplicable.

Autorización de un agente. Si actúa como agente autorizado para realizar una solicitud de conocimiento, eliminación, corrección o exclusión voluntaria en nombre de un residente en California, puede enviar una solicitud por correo electrónico a Privacidad@TelevisaUnivision.com  o mediante este formulario interactivo. Tenga en cuenta que le pediremos que adjunte una prueba de poder o una autorización por escrito firmada por el residente cuya Información Personal serán objeto de la solicitud. 

Su Derecho a Solicitar la Eliminación de Contenido

Si usted es un residente de California menor de 18 años y desea eliminar el contenido que ha publicado, puede enviar una solicitud poniéndose en contacto con nosotros en Privacidad@TelevisaUnivision.com La eliminación del contenido público no garantiza la eliminación completa o exhaustiva del contenido o la información. 

Incentivos Financieros

Ciertos servicios pueden incluir la opción de suscribirse a un plan con anuncios. Es posible que algunos consideren que un plan con anuncios es un “incentivo financiero” a efectos de la CCPA.

Si elige un plan con anuncios, pagará menos por su suscripción mensual y se le mostrarán anuncios mientras utiliza el servicio. Su información puede ser divulgada, compartida o vendida como se describe en este Aviso. Además, es posible que no pueda acceder a determinados contenidos y funciones con un plan con anuncios.

Si desea dejar de participar en un plan con anuncios, puede seleccionar otro plan sin anuncios. También puede optar por no recibir publicidad dirigida como se describe en este Aviso. Creemos que la tarifa más baja de los planes con anuncios, la visualización de anuncios y el uso de información personal representan un intercambio razonable.

Al considerar las estructuras de tarifas de nuestros planes, tenemos en cuenta los ingresos publicitarios previstos y los costos de funcionamiento de nuestros servicios.

7. Residentes de Colorado, Connecticut, Montana, Oregon, Texas, Utah, y Virginia 

Esta sección se aplica a las leyes de Privacidad de EE.UU distintas de la CCPAA efectos de esta sección, se entenderá por “Datos Personales” cualquier información vinculada o razonablemente vinculable a una persona física identificada o identificable. Los Datos Personales no incluyen datos desidentificados, información públicamente disponible (tal y como se definen estos términos en las Leyes de Protección de Datos)  o cualquier otro Dato Personal excluido de otro modo del ámbito de aplicación  de estas Leyes de protección de datos. Usted puede contactarnos a Privacidad@televisaunivision.com.

Consulte las secciones 1 (“Información Personal que podemos recopilar”) y 2 (“Cómo podemos utilizar su Información Personal”) para obtener información sobre las categorías de Datos Personales que procesamos como responsables del tratamiento y los fines del tratamiento de dichos datos. Además, consulte la Sección 3 (“Cómo revelamos su Información Personal”), para obtener información sobre las categorías de terceros a los que revelamos las categorías de Datos Personales descritas en la Sección 1.

Si usted está o reside en uno de estos estados  , puede ejercer los siguientes derechos con respecto a sus Datos Personales (tal como se define este término en las Leyes de Protección de datos):

  • Para confirmar si tratamos o no sus Datos Personales y solicitar acceso a los mismos;
  • Borrar los Datos Personales que nos haya proporcionado o que hayamos obtenido sobre usted;
  • Corregir inexactitudes en sus Datos Personales;
  • Para oponerse a la venta de sus Datos Personales, y para oponerse al tratamiento de sus Datos Personales: (i) con fines de publicidad dirigida; y (ii) para determinados tipos de elaboración de perfiles en apoyo de decisiones que produzcan efectos jurídicos o de importancia similar; y 
  • Obtener una copia de sus Datos Personales en un formato portátil y, en la medida en que sea técnicamente factible, fácilmente utilizable.

Tenga en cuenta que existen excepciones y limitaciones a cada uno de los derechos enumerados anteriormente. Para ejercer los derechos a saber, corregir y suprimir,  envíenos un correo electrónico a Privacidad@TelevisaUnivision.com, mediante este formulario interactivo, disponible en https://www.univision.com/global/privacy-requests. Para oponerse a la venta de sus Datos Personales, o al Tratamiento de sus Datos Personales para los fines específicos descritos anteriormente, visite la siguiente página web: https://www.univision.com/global/privacy-requests

Procedimiento de recurso

Si es usted es residente de uno de estos estados y nos negamos a dar curso a su solicitud, tiene derecho a recurrir dicha negativa en un plazo razonable a partir del momento en que haya recibido la notificación de la negativa. Puede presentar un recurso enviándonos un correo electrónico a Privacidad@TelevisaUnivision.com.

Nombres Comerciales

Utilizamos los siguientes nombres comerciales en Oregón: TelevisaUnivisión Management Co., Univision Holdings Inc., TelevisaUnivision Inc., y Broadcasting Media Partners Inc.

 

SIGN ME UP FOR
By clicking submit you agree to our Privacy Policy and Terms of service.

Loading