A powerful collection of real-life stories and events that have defined the year
“Rostros del 2017” premieres Sunday, December 17 at 10 p.m. CT on WXFT UniMás 60 and Monday, December 25 at 11:30 a.m. CT on WGBO Univision 66
WHAT: “Rostros del 2017” (“Faces of 2017”), a documentary that chronicles the lives of five individuals who work daily to improve and better our communities, will air on WXFT UniMás 60 on Sunday, December 17 at 10 p.m. CT and on Monday, December 25 at 11:30 a.m. CT on WGBO Univision 66.
The compelling documentary presents a collection of the themes and events that have defined the year. The peaks and valleys of 2017 reveal themselves in the personal narratives of Mahali, Rigo, Rami, Omar and Sammy, who allowed Univision Chicago into the intimate reality of their lives. “Rostros del 2017” tells their stories in a cinematic and bilingual format, allowing the audience to connect with their struggles—deportation; the opioid epidemic; hate groups and gangs; the destruction in Puerto Rico; and the Muslim Ban. The documentary also highlights how these individuals have transformed problems into solutions—ones that have taken on life in Chicago’s neighborhoods and organizations. Viewers will see how the city has become a hub for change, made up of residents who are directly impacting our society and future. This documentary is Univision Chicago’s first completely bilingual production.
WHEN: Sunday, December 17, 2017 at 10 p.m. CT on UniMás Chicago and Monday, December 25, 2017 at 11:30 a.m. CT
WHERE: WXFT UniMás 60 and WGBO Univision 66
ADDITIONAL INFORMATION: Produced by Univision’s Chicago Content Lab and directed by Alessandra Martín, Ivan Garcia, and Teri Arvesu.
For more information please visit http://www.univision.com/unimas Viewers can also catch the documentary on Univision NOW, UCI’s live streaming and on-demand subscription service of the Univision Networks available on iOS, Android and the web.
Visit corporate.univision.com/newco for more information on UCI, and follow @UCIPRTeam on Twitter and Instagram.
CONTACT: Yvette Pacheco, 646.560.4879, ypacheco@univision.net
***
Univision Chicago Estrenará Su Primer Documental Bilingüe “Rostros del 2017”
Una colección poderosa de historias reales y acontecimientos que han definido el año
“Rostros del 2017” se estrena el domingo, 17 de diciembre, a las 10 p.m. Centro por WXFT UniMás 60 y el lunes, 25 de diciembre, a las 11:30 a.m. Centro por WGBO Univision 66
QUÉ: “Rostros del 2017,” un documental que narra la vida de cinco personas que trabajan día a día para mejorar nuestras comunidades, se trasmitirá por WXFT UniMás 60 el domingo, 17 de diciembre, a las 10 p.m. Centro y el lunes, 25 de diciembre, a las 11:30 a.m. Centro por WGBO Univision 66lu.
El emocionante documental presenta una colección de asuntos y acontecimientos verídicos que han definido el año. Los altibajos del 2017 se revelan en las narrativas personales de Mahali, Rigo, Rami, Omar and Sammy que invitaron a Univision Chicago a entrar a la realidad más íntima de sus vidas. “Rostros del 2017” narra sus historias en formato cinematográfico y bilingüe, permitiendo a la audiencia conectarse con sus luchas —historias de deportación, de la epidemia de la droga, de las pandillas y los grupos de crímenes de odio, de la destrucción de Puerto Rico y de las restricciones para la inmigración musulmana. El documental también resalta cómo los cinco individuos han transformado sus problemas en soluciones—con vivencias en vecindarios de Chicago y en organizaciones. Los televidentes pueden ver cómo la ciudad se ha trasformado en centro para cambios, formada por residentes que impactan directamente nuestra sociedad y futuro. Este documental es la primera producción completamente bilingüe de Univision Chicago.
CUÁNDO: Domingo, 17 de diciembre de 2017, a las 10:00 p.m. Centro por UniMás Chicago y el lunes, 25
de diciembre de 2017, las 11:30 a.m. Centro
DÓNDE: WXFT UniMás 60 and WGBO Univision 66
INFORMACIÓN ADICIONAL: Producido por el Laboratorio de Contenido de Univisión Chicago y dirigido por Alessandra Martín, Iván García y Teri Arvesu.
Para más información, visiten http://www.univision.com/unimas. Los televidentes también pueden ver el documental vía Univision NOW, el servicio de streaming en vivo y de suscripción on demand (por solicitud) de las cadenas Univision de UCI, disponible en iOS, Android e internet.
Visiten corporate.univision.com/newco para más información sobre UCI y sigan a @UCIPRTeam en Twitter e Instagram.
CONTACTO: Yvette Pacheco, 646.560.4879, ypacheco@univision.net
***